Plakplaat
Plastic plakplaatje met achtergrond als donker houtfineer. De rand is versierd met een witte sierlijst.<BR> Hier binnen staat met witte letters gedrukt: "con la que entienda de atole y metate, casate con ella".<BR> Vrij vertaald betekent dit dat "men moet trouwen met díe vrouw die verstand heeft van "atole" (maïsdrank) en weet om te gaan met de "metate" (wrijfsteen).<BR> Gekocht op de "mercado diario" van Huehutla (Hgo.) voor 5 pesos.
isShownAt
Plakplaat
Plastic plakplaatje met achtergrond als donker houtfineer. De rand is versierd met een witte sierlijst.<BR> Hier binnen staat met witte letters gedrukt: "con la que entienda de atole y metate, casate con ella".<BR> Vrij vertaald betekent dit dat "men moet trouwen met díe vrouw die verstand heeft van "atole" (maïsdrank) en weet om te gaan met de "metate" (wrijfsteen).<BR> Gekocht op de "mercado diario" van Huehutla (Hgo.) voor 5 pesos.
description
Plastic plakplaatje met achter ...... Huehutla (Hgo.) voor 5 pesos.
identifier
subject
title
Plakplaat
@ned
type
created
extent
4,8 x 9 cm
medium
spatial
isRelatedTo
Materiële cultuurcollectie
isShownAt
https://hdl.handle.net/20.500.11840/803315
isShownBy
http://collectie.wereldculture ...... ges/RV//5069-221.jpg&cache=yes
provider
Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen
rights
CC-BY-SA 4.0