Een faja is een ceintuur. In de Mixteca heeft de ceintuur echter twee namen, ‘faja’ en ‘ceñidor’, deze namen verschillen per dorp; in San Agustín Tlacotepec wordt de ceintuur ‘faja’ genoemd (Spaanse benaming) en ‘batu’ in het mixteeks. In Chalcatongo wordt de ceintuur echter ‘ceñidor’ genoemd (Spaanse benaming) en ‘sahma chii’ in het Mixteeks. De ceintuur wordt gebruikt om de calzón (mannen broek) of enredo (vrouwen wikkelrok) op te houden. Als de ceintuur door mannen gebruikt worden dan steekt de felgekleurde ceintuur mooi af bij de witte cotón (mannen shirt), die door de mannen gedragen worden. Bij de vrouwen wordt de ceintuur ook wel eens gedragen samen met een soyate (ceintuur van riet). In dit geval dient de faja meer als versiering. Bij de vrouwen heeft de faja naast de functie van een ceintuur ook de functie van een portemonnee. <BR> <BR> Deze faja werd geweven op een heupweefgetouwtje in Pinotepa Nacional. Het stond te koop op de jaarmarkt van Pinotepa de Don Luis (20 jan.), waarna het door Leyenaar voor 15 peso’s = fl. 4,50 werd gekocht. De faja is gemaakt van rode wol en purperen katoen. Het handgesponnen materiaal is met synthetische verfstoffen gekleurd. Het rood is een imitatie van het cochimille-rood en het purper van purperslak. De zijkanten zijn in linnenbinding geweven (warp faced). Aan een kant van de faja zijn de draden niet afgesneden maar in twee vlechten gevlochten. De roodpaarse faja wordt over een soyate (ceintuur van riet) gedragen door de mixtecas van Pinotepa Nacional. <BR> <BR>