De schildering is gemaakt door Mindju'gak (Rose River, januari 1965). De vogels in wit en rood op een zwarte achtergrond, stellen twee rijen emu's voor.<BR> De emu is een totem van Mindju'gak's clan van de Wanungumaidjabari'jun. <BR> De twee rijen emu's (nara-w'jin) vertegenwoordigen karakters uit twee verschillende verhalen. <BR> De bovenste rij emu's vertegenwoordigen die, welke van Andarngu naar Idjandamuruangan nabij Umaidjbar liepen. Dit is een noordelijk zijriviertje van de Rose River (tekstrecording Van der Leeden 13-3-1965).<BR> De onderste rij vertelt het verhaal van de emu die van Arbul (nabij Angurgi River) naar Roper River liep en werd gevolgd en gebeten door een hond (tekst veldopname Van der Leeden 13-9-1964). <BR> <BR> Bron van bovenstaande beschrijving: beschrijvingskaart met paraaf van dr. A.C. van der Leeden, d.d. november 1965.<BR> DS<BR> <BR> Bark painting by Mindjugak, a Nunggubuju artist of Rose River, south-east Arnhem Land painted in January 1965. The artist depicted emus, totem animals of his clan. The Nunggubuju paintings (345-352) were collected in 1964 and 1965 by curator Dr. A.C. van der Leeden. The style of these rare paintings, no longer made, reflects the ancient rock art of Arnhem Land, rather than the more abstract bark paintings made by Yolngu artists to the north. (Exhibition catalogue: Australia, the Land, the People (2005))<BR> <BR>