Prent uitgegeven naar aanleiding van de aardbeving in Edo van 1855

Een groep meervallen (Japans: namazu) verkleed als ambachtslieden richt volgens aanwijzingen van de geluksgod Daikoku het karakter 'taira' (hier in de betekenis van 'vrede') op. Aan de voet van het karakter liggen goudstukken. Het titelcartouche heeft de vorm van een kalebas.

Prent uitgegeven naar aanleiding van de aardbeving in Edo van 1855

Een groep meervallen (Japans: namazu) verkleed als ambachtslieden richt volgens aanwijzingen van de geluksgod Daikoku het karakter 'taira' (hier in de betekenis van 'vrede') op. Aan de voet van het karakter liggen goudstukken. Het titelcartouche heeft de vorm van een kalebas.