Landschapsprent

Een rondreizende verkoopster zit geknield met een witte waaier voor haar mars, die ze op de grond gezet heeft. Op de hoge draagbare handelskist staat het woord uirô, een zoetigheid typisch voor Odawara, het 10de station van de Tôkaidô, als men Nihonbashi meerekent. Uirô is ook de naam van een bepaald soort geneesmiddel - in feite slechts een ademverfrisser. Het is niet duidelijk welk van de twee het hier behelst. Een elegante dame komt aanlopen om wat te kopen. In de achtergrond het kasteel van Odawara.<BR> Ongetitelde serie rond de stations van de Tôkaidô ontworpen door Katsushika Hokusai in 1804, waarin later delen vervangen werden door ontwerpen van Yanagawa Shigenobu. Oorspronkelijk uitgegeven voor enkele kyôka-dichtersclubs (zie inv. nrs. 3654-34 en -35), die hun gedichten bij de illustraties lieten drukken. Later heruitgegeven zonder de gedichten, wat de relatief grote lege ruimtes in sommige ontwerpen verklaart. Rechtsbovenin steeds de naam van het betreffende station, met daaronder de afstand tot het volgende station.<BR> Zelfde ontwerp: inv. nrs. 1-4476-10, 360-4617, 1353-529, 3654-28.

Landschapsprent

Een rondreizende verkoopster zit geknield met een witte waaier voor haar mars, die ze op de grond gezet heeft. Op de hoge draagbare handelskist staat het woord uirô, een zoetigheid typisch voor Odawara, het 10de station van de Tôkaidô, als men Nihonbashi meerekent. Uirô is ook de naam van een bepaald soort geneesmiddel - in feite slechts een ademverfrisser. Het is niet duidelijk welk van de twee het hier behelst. Een elegante dame komt aanlopen om wat te kopen. In de achtergrond het kasteel van Odawara.<BR> Ongetitelde serie rond de stations van de Tôkaidô ontworpen door Katsushika Hokusai in 1804, waarin later delen vervangen werden door ontwerpen van Yanagawa Shigenobu. Oorspronkelijk uitgegeven voor enkele kyôka-dichtersclubs (zie inv. nrs. 3654-34 en -35), die hun gedichten bij de illustraties lieten drukken. Later heruitgegeven zonder de gedichten, wat de relatief grote lege ruimtes in sommige ontwerpen verklaart. Rechtsbovenin steeds de naam van het betreffende station, met daaronder de afstand tot het volgende station.<BR> Zelfde ontwerp: inv. nrs. 1-4476-10, 360-4617, 1353-529, 3654-28.