Triptiek van geisha en volgelingen die aankomen bij een zware houten poort, mogelijk van een Inari-schrijn. Geheel rechts zien we twee jonge geisha onder de kersenbloesems lopen, gevolgd door een geisha in opleiding. Op het middelste blad loopt een geisha van hoge rang, geflankeerd door een mannelijke bediende, een geisha in opleiding, en een dame geheel in het zwart gehuld, inclusief een zwarte doek over het hoofd, richting de poort. Op het linkerblad zien we nog een geisha, die tegen een balk van de poort geleund staat, met naast zich een geisha in opleiding. Door de poort heen gekeken is op de achtergrond nog een draagkoets te zien, waarmee deze geisha mogelijk gearriveerd is. Naar verluidt betreft het hier de toegang tot een Inari-schrijn. Titel binnen gestileerd 'sada'-cartouche. Zelfde ontwerp: inv. nrs. 1-4468-x8, 360-1930, 360-1930-1, 360-2353d, 360-2353l, 360-2353o.