Menukaart 1e klasse van de 'Willem Ruys' van de Rotterdamse Lloyd, d.d. maandag 12 september 1955. Op het menu staat op de voorkant de afbeelding 'Waterdragers Tanger' van Anton Pieck. Op de linker binnenpagina de gangen van het diner in het Frans en op de rechter binnenpagina het menu in het Engels. Op de achterkant van het menu staat een afbeelding van een wegvarend schip met de initialen R(otterdamsche) L(loyd).