Een groep Kebahan Dajaks onder een erepoort tijdens het bezoek van Gouverneur-Generaal J.P. Graaf van Limburg Stirum aan Borneo

De vertaling van de tekst op het bord luidt: <BR> Aan (letterlijk: diegene die wordt aangesproken als) de Gouverneur Generaal. Als er rijst komt, hebben de Dayak geen moeilijkheden.<BR> <BR> Yangdipertuan besar is een aanspreektitel voor een zeer hooggeplaatst persoon, zoals een vorst of de Gouverneur Generaal.

Een groep Kebahan Dajaks onder een erepoort tijdens het bezoek van Gouverneur-Generaal J.P. Graaf van Limburg Stirum aan Borneo

De vertaling van de tekst op het bord luidt: <BR> Aan (letterlijk: diegene die wordt aangesproken als) de Gouverneur Generaal. Als er rijst komt, hebben de Dayak geen moeilijkheden.<BR> <BR> Yangdipertuan besar is een aanspreektitel voor een zeer hooggeplaatst persoon, zoals een vorst of de Gouverneur Generaal.