Hoewel het niet op de prent vermeld staat, werden deze 'láminas culturales' werden uitgegeven door de Spaanse uitgeverij Editora Distribuidora Maves in Bizkaia (Baskenland). De prenten waaren bedoeld voor lagere en middelbare scholen in Spanje en Latijns-Amerika.<BR> <br><BR> Op deze prent zien we onder de titel 'El Pueblo Taíno' verschillende afbeeldingen die verband houden met het leven van de Taíno, de oorspronkelijke bevolking van verschillende Caraïbsche eilanden. De afbeeldingen tonen zowel het leven vóór de komst van de Spanjaarden, alsook de slavernij die op de Europese invasie volgde (rechtsonder). Het lijkt erop alsof de afbeelding rechtsonder een weergave is van het tot slaaf maken van Afrikanen door Arabieren.