Hoewel het niet op de prent vermeld staat, werden deze 'láminas culturales' werden uitgegeven door de Spaanse uitgeverij Editora Distribuidora Maves in Bizkaia (Baskenland). De prenten waaren bedoeld voor lagere en middelbare scholen in Spanje en Latijns-Amerika.<BR> <br><BR> Deze prent toont onder de titel 'El Pueblo Maya' (het Mayavolk) vier scènes die geassocieerd worden met de prekoloniale Mayasamenleving. We zien onder andere een weergave van een buste van koning Pakal van Palenque (linksboven), de beroemde piramide 'El Castillo' van Chichén Itzá (linksonder) en een fantasieweergave van een ritueel waarbij een vrouw in de cenote van Chichén Itzá wordt geworpen (rechtsonder).