Dit boek bevat de volledige Arabische tekst van de Koran in miniatuuruitvoering. Het is een gedrukte kopie op miniformaat van (waarschijnlijk) een Ottomaanse koran uit de collectie van de Bodleian Library in Oxford. De openingspagina’s zijn rijkelijk gedecoreerd, maar in zwart-wit gedrukt. Op een van laatste pagina’s zijn stempels afgebeeld van de religieuze (Ottomaanse?) autoriteiten. Het boekje wordt bewaard in een messingen doosje waarin een vergrootglas zat (inmiddels niet meer aanwezig) dat als hulpmiddel diende om de minuscule letters te kunnen lezen.<BR> <BR> De miniatuurkoran is een van de beroemdste uitgaven van de Schotse firma David Bryce & Sons die zich had gespecialiseerd in miniatuurboeken. Bryce gebruikte de nieuwste technieken op het gebied van fotolithografie om zijn boeken te produceren en deed veel aan marketing om ze in grote oplagen aan de man te brengen (Bondy 1981: 103-116). De miniatuurkoran bracht hij uit met omslagen in diverse kleuren leer; rood, zwart en groen. Het krullerige patroon erop vertoont grote overeenkomsten met het omslag van de miniatuurbijbel die Bryce rond 1896 uitbracht. Ook metalen doosjes zijn een handelsmerk van Bryce.<BR> <BR> Volgens Bondy (1981: 112) werden vele exemplaren van de miniatuurkoran bij wijze van talisman meegegeven aan moslimsoldaten die voor de geallieerden vochten in WO I. In Indonesië kwamen de korans van Bryce terecht als souvenirs die pelgrims (hadji’s) meenamen van de pelgrimstocht naar de heilige plaatsen in en rond Mekka en Medina. De korans werden na thuiskomst aan familie en kennissen gegeven als een gelukbrengend object.<BR> <BR> De koran is verguld op snee. Om de tekst te kunnen drukken maakte Bryce gebruik van fotolithografie (steendruk) met electroplaten. De koran zit los in een messingen foedraal, dat aan een kant voorzien was van een vergrootglas. Het messing is versierd met gestileerde bladmotieven. Dit doosje lijkt niet het originele doosje maar een vervanger ervan. De leren omslag van het boekje is eveneens verdwenen.