status
xlDefinition
xlNotation
xlScopeNote
created
1995-10-02
type
versionInfo
altLabel
Nahrungsergänzungen
@de
aanvullende voeding
@nl
complément nutritif
@fr
doplnok výživy
@sk
ernæringstilskud
@da
integratore nutrizionale
@it
lisäravinne
@fi
nadopuna prehrani
@hr
nutritional supplement
@en
näringstillskott
@sv
broader
definition
Concentrated sources of nutrie ...... liquids in measured doses etc.
@en
Fontes concentradas de nutrien ...... s ou líquidos em ampolas, etc.
@pt
Fonti concentrate di sostanze ...... di in dosi misurate, eccetera.
@it
Fuentes concentradas de nutrie ...... cápsulas o líquidos en dosis.
@es
Geconcentreerde bronnen van vo ...... fen in afgemeten hoeveelheden.
@nl
Koncentrerade källor för närin ...... ller vätskor i uppmätta doser.
@sv
Koncentrerede næringsstoffer e ...... væsker i afmålte mængder osv.
@da
Koncentrirani izvori hranjivih ...... ćinama s mjerenim dozama i sl.
@hr
Koncentrirani viri hranil ali ...... l ali tekočine v odmerkih itd.
@sl
Koncentrované zdroje živin neb ...... liny v odměřených dávkách atd.
@cs
inScheme
notation
prefLabel
Nahrungsergänzungsmittel
@de
complemento alimentar
@pt
complemento alimenticio
@es
complément alimentaire
@fr
doplněk stravy
@cs
dopuna prehrani
@hr
food supplement
@en
forbhia
@ga
integratore alimentare
@it
kosttillskott
@sv
scopeNote
A nu se confunda cu termenul „aditiv alimentar”.
@ro
Bör ej förväxlas med livsmedelstillsats.
@sv
Bør ikke forveksles med fødevaretilsætningsstof.
@da
Da non confondere con gli additivi alimentari.
@it
Eri kuin elintarvikelisäaine.
@fi
Ma jridx jiġi konfus ma' addittiv tal-ikel.
@mt
Mitte segi ajada lisaainega.
@et
Ne pomeni isto kot živilski dodatek.
@sl
Nejaukt ar pārtikas piedevu.
@lv
Nem azonos az élelmiszer-adalékanyaggal.
@hu