narrower
status
xlDefinition
xlNotation
created
1999-10-02
type
versionInfo
altLabel
valtion vahingonkorvausvelvollisuus
@fi
одговорност за настаната штета
@mk
broader
definition
Az az elv, amely szerint a tag ...... t károkért és megtérítésükért.
@hu
Grundsatz der Haftung eines Mi ...... gegen das EU-Recht entstehen.
@de
Načelo prema kojemu država mor ...... kršenjem zakona Europske unije
@hr
Načelo, po katerem so države č ...... va EU, ker so za to odgovorne.
@sl
Parim sipas të cilit një Shtet ...... ë dhe i kërkohet dëmshpërblim.
@sq
Periaate, jonka mukaan jäsenva ...... keudesta aiheutuneet vahingot.
@fi
Princip enligt vilken en medle ...... skyldig att betala skadestånd.
@sv
Princip ifølge hvilket et medl ...... g erstatning herfor indrømmes.
@da
Principas, pagal kurį pripažįs ...... ų, ir prievolė juos atlyginti.
@lt
Principe selon lequel la respo ...... et l'engage à des réparations.
@fr
inScheme
notation
prefLabel
Haftung des Staates
@de
aansprakelijkheid van de staat
@nl
az állam felelőssége
@hu
liability of the State
@en
obbligazzjoni/responsabbiltà tal-Istat
@mt
odgovornost države
@hr
odgovornost države
@sl
odpovědnost členského státu
@cs
odpowiedzialność państwa
@pl
përgjegjësi e Shtetit
@sq