narrower
status
xlEditorialNote
xlNotation
xlScopeNote
created
1995-10-02
type
versionInfo
altLabel
clause d'opting out
@fr
clause de désistement
@fr
clausola d'opting out
@it
clausola di rinuncia
@it
clauza opting-out
@ro
clásal rogha an diúltaithe
@ga
cláusula de desistimiento
@es
cláusula de opting out
@es
cláusula de opting out
@pt
klauzola e mospërjashtimit
@sq
broader
editorialNote
http://iate.europa.eu/IATE-840878
@en
notation
prefLabel
Opt-out-Klausel
@de
atsisakymo nuostatų straipsnis
@lt
clause d'exemption
@fr
clausola d'esenzione
@it
clauza opt-out
@ro
clásal um rogha gan a bheith páirteach
@ga
cláusula de exención
@es
cláusula de saída
@pt
esklużjoni fakultattiva
@mt
izvēles klauzula
@lv
scopeNote
A záradék értelmében az azzal ...... azt egyáltalán ne alkalmazza.
@hu
Clause allowing a Member State ...... in provisions of an agreement.
@en
Clauză care permite unui stat ...... itor prevederi ale unui acord.
@ro
Išlyga, leidžianti valstybei n ...... taikymo arba taikymą atidėti.
@lt
Klausel, millega liikmesriik v ...... amisest või seda edasi lükata.
@et
Klausul, der giver en medlemss ...... isse bestemmelser i en aftale.
@da
Klauzolë që lejon një Shtet An ...... pozitave të një marrëveshjeje.
@sq
Klauzula koja dopušta državi č ...... enih odredaba nekog sporazuma.
@hr
Klauzula, kas ļauj dalībvalsti ...... ai arī to piemērošanu atlikt.
@lv
Klawsola li tippermetti lil St ...... dispożizzjonijiet ta' ftehim.
@mt