narrower
status
xlDefinition
xlNotation
xlScopeNote
created
2012-06-15
type
versionInfo
altLabel
EB laikinasis susitarimas
@lt
EB susitarimo įgyvendinimo pereinamasis laikotarpis
@lt
EC interim agreement
@en
EK ideiglenes megállapodás
@hu
EK interim megállapodás
@hu
EK pagaidu nolīgums
@lv
EU interim megállapodás
@hu
EU-megállapodás ideiglenes végrehajtása
@hu
EY:n tekemä väliaikainen sopimus
@fi
EY:n tekemän sopimuksen väliaikainen täytäntöönpano
@fi
broader
definition
Aplicación provisional de un acuerdo de la Unión Europea.
@es
Aplicare provizorie a acordului Uniunii Europene.
@ro
Aplicação provisória de um acordo da União Europeia.
@pt
Application provisoire d'accord de l'Union européenne.
@fr
Applicazione provvisoria di un accordo dell'Unione europea.
@it
Applikazzjoni provviżorja ta' ftehim tal-Unjoni Ewropea.
@mt
Az Európai Unió részéről ideiglenes alkalmazás.
@hu
ELi lepingu ajutine rakendamine.
@et
Eiropas Savienības nolīguma pagaidu piemērošana.
@lv
Euroopan unionin tekemän sopimuksen väliaikainen soveltaminen.
@fi
notation
prefLabel
Acuerdo Interino (UE)
@es
Vorläufiges Abkommen (EU)
@de
accord intérimaire (UE)
@fr
accordo interinale (UE)
@it
acord interimar (UE)
@ro
acordo provisório (UE)
@pt
dočasná dohoda (EÚ)
@sk
ftehim interim (UE)
@mt
ideiglenes megállapodás (EU)
@hu
interim agreement (EU)
@en
scopeNote
A következő kifejezések valame ...... ttműködési megállapodás (EU)".
@hu
A se combina cu „acord de asoc ...... sau „acord de cooperare (UE)”.
@ro
Använd tillsammans med "associ ...... " eller "samarbetsavatl (EU)".
@sv
Combinar com «acordo de associ ...... u «acordo de cooperação (UE)».
@pt
Combiner avec "accord d'associ ...... "accord de coopération (UE)".
@fr
Combineren met "assocciatieove ...... menwerkingsovereenkomst (EU)".
@nl
Da associare ad "accordo di as ...... accordo di cooperazione (UE)".
@it
Debe combinarse con «Acuerdo d ...... «Acuerdo de Cooperación (UE)».
@es
Derintinas su terminais „asoci ...... adarbiavimo susitarimas (ES)“.
@lt
Għaqqad ma' "ftehim ta' assoċj ...... tehim ta' kooperazzjoni (UE)".
@mt