status
xlNotation
xlScopeNote
created
1995-10-02
type
versionInfo
altLabel
Nebentätigkeit
@de
aanvullend werk
@nl
actividad complementaria
@es
activitate suplimentară
@ro
activité complémentaire
@fr
atividade complementar
@pt
attività complementare
@it
bi-occupato
@it
bibeskæftigelse
@da
bisyssla
@sv
broader
inScheme
notation
prefLabel
Doppelbeschäftigung
@de
darbas dviejose darbovietėse
@lt
detentur ta’ żewġ impjiegi
@mt
divu darbu savienošana
@lv
dobbeltbeskæftigelse
@da
doppia occupazione
@it
double occupation
@fr
dubbel beroep
@nl
dubbelarbete
@sv
duplo emprego
@pt
scopeNote
Caso de um trabalhador que ocupa legalmente e ao mesmo tempo dois empregos diferentes.
@pt
Det faktum att en arbetstagare ...... igt innehar två anställningar.
@sv
Fait, pour un travailleur, d'occuper légalement deux emplois pendant la même période.
@fr
Legales Innehaben von zwei Arbeitsplätzen zur gleichen Zeit.
@de
Lovlig, periodisk besættelse af to stillinger med samme person.
@da
Seaduslikult samaaegselt kahel töökohal töötamine.
@et
Situace, kdy pracovník legálně vykonává dvě zaměstnání současně.
@cs
Toestand waarbij een arbeider wettelijk twee banen uitoefent gedurende eenzelfde periode.
@nl
Työntekijä tekee laillisesti kahta työtä samaan aikaan.
@fi
Νόμιμη κατοχή δύο θέσεων απασχόλησης ταυτόχρονα.
@el