endDate
2016-06-16
status
xlHistoryNote
xlNotation
created
2012-06-15
isReplacedBy
type
deprecated
versionInfo
altLabel
EB biudžetas
@lt
EC budget
@en
EF-budget
@da
EG-Haushaltsplan
@de
EG-begroting
@nl
EG:s budget
@sv
EK-költségvetés
@hu
EY:n talousarvio
@fi
EÜ eelarve
@et
Haushaltsplan EG
@de
historyNote
A Lisszaboni Szerződés 2009. december 1-jei hatálybalépése előtt alkalmazott terminus.
@hu
Bis zum Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon verwendeter Ausdruck (1.12.2009).
@de
Deze term was in gebruik tot d ...... drag van Lissabon (1.12.2009).
@nl
Lissabonin sopimuksen voimaantuloon (1.12.2009) asti käytetty termi.
@fi
Mõistet kasutati kuni Lissaboni lepingu jõustumiseni (1.12.2009).
@et
Term used until the Lisbon Treaty came into force (1.12.2009).
@en
Terme employé jusqu’à l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne (1.12.2009).
@fr
Termen användes tills Lissabonfördraget trädde i kraft den 1 mars 2009.
@sv
Termen utilizat până la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (1.12.2009).
@ro
Termin se upotrebljavao do stupanja na snagu Ugovora iz Lisabona (1. prosinca 2009.).
@hr
inScheme
narrower
notation
prefLabel
Bendrijos biudžetas
@lt
Community budget
@en
Fællesskabets budget
@da
Haushaltsplan der Gemeinschaft
@de
Kopienas budžets
@lv
baġit tal-Komunità
@mt
begroting van de Gemeenschap
@nl
bilancio comunitario
@it
budget communautaire
@fr
budżet WE
@pl