narrower
status
xlDefinition
xlNotation
xlScopeNote
created
2010-09-29
type
versionInfo
altLabel
Tierhandlung
@de
animalerie (commerce)
@fr
chovná stanice (obchod)
@cs
comercio de animales
@es
dierenhandel
@nl
dyrehandel
@da
eläimet (kauppa)
@fi
loja de animais (comércio)
@pt
magazin de animale
@ro
pet shop
@hr
broader
definition
Geschäft, das den Handel mit Heimtierenbetreibt.
@de
Kauppa, joka myy lemmikkieläimiä.
@fi
Kedvtelésből tartott állatok kereskedelmével foglalkozó üzlet.
@hu
Loja que comercializa animais de companhia.
@pt
Magasin qui fait le commerce des animaux de compagnie.
@fr
Magazin care face comerț cu animale de companie.
@ro
Negozio che vende animali da compagnia.
@it
Obchod s chovnými zvířaty.
@cs
Obchod so spoločenskými zvieratami.
@sk
Parduotuvė, kurioje prekiaujama gyvūnais augintiniais.
@lt
inScheme
notation
prefLabel
Handel mit Tieren
@de
comerț cu animale
@ro
commerce des animaux
@fr
comércio de animais
@pt
dierenwinkel
@nl
djuraffär
@sv
dyqan kafshësh
@sq
eläinkauppa
@fi
erhvervsmæssig handel med dyr
@da
gyvūnų parduotuvė
@lt
scopeNote
A laboratóriumi állatok tenyés ...... sérlet" kifejezést használjuk.
@hu
Attiecībā uz vietām, kurās dzī ...... "eksperimenti ar dzīvniekiem".
@lv
DΓια τον χώρο εκτροφής πειραματοζώων πρέπει να χρησιμοποιείται ο όρος «πειράματα σε ζώα».
@el
Für die Zuchtstätte von Versuchstieren ist der Begriff "Tierzuchtanstalt" zu verwenden.
@de
Għall-post fejn wieħed irabbi ...... nu "testijiet fuq l-annimali".
@mt
Kai kalbama apie vietą, kurioj ...... ymų su gyvūnais laboratorija“.
@lt
Laitoksesta, jossa kasvatetaan ...... tään termiä "koe-eläinlaitos".
@fi
Na označenie miesta, kde sa ch ...... výraz „pokusné laboratórium“.
@sk
Når der er tale om steder, hvo ...... endes "forsøgsdyrsvirksomhed".
@da
Para el lugar en el que se crían animales de laboratorio, utilícese «animalario».
@es