narrower
status
xlDefinition
xlEditorialNote
xlNotation
xlScopeNote
created
1995-10-02
modified
2020-05-12
type
versionInfo
altLabel
Bodenerosion
@de
půdní eroze
@cs
sesuv půdy
@cs
zvětrávání
@cs
ерозија на земјиштето
@mk
ерозија на почва
@mk
свлечиште
@mk
broader
definition
A földkérget alkotó anyagok me ...... és (pl. földcsuszamlás révén).
@hu
Alle processen waarbij materia ...... ngen zoals aardverschuivingen.
@nl
Den generelle proces, hvorved ...... lt masseskred såsom jordskred.
@da
Der allgemeine Prozess, durch ...... sind jedoch nicht inbegriffen.
@de
Il-proċess ġenerali li bih il- ...... tal-massa bħall-uqigħ tal-art.
@mt
Nednötning och transport av be ...... massrörelser, t.ex. jordskred.
@sv
Obecný proces, při němž se mat ...... by, jako je např. půdní sesuv.
@cs
Proces niszczenia skorupy ziem ...... arakterystycznego dla osuwisk.
@pl
Proces u kojem prirodni agensi ...... čno ne obuhvaća pomicanje tla.
@hr
Proceso general por el que los ...... o el deslizamiento de terreno.
@es
editorialNote
http://iate.europa.eu/IATE-1254380
@en
notation
prefLabel
Erosion
@de
creimeadh
@ga
eroosio
@fi
erosie
@nl
erosion
@da
erosion
@en
erosion
@sv
erosione
@it
erosioon
@et
erosión
@es
scopeNote
A nu se confunda cu alunecările de teren, care se referă la mișcarea în masă a terenului.
@ro
Da non confondere con "frana" che si riferisce a devastazioni massicce.
@it
Ej att förväxla med jordskred, som är en massrörelse.
@sv
Eri asia kuin ”maanvyörymä”, joka viittaa massaliikuntoon.
@fi
Mhux ta min jitfixkilha ma’ wqigħ tal-art li jirreferi għal movimenti tal-massa.
@mt
Mitte ajada segamini mõistega "maalihe", mis viitab pinnase liikumisele raskusjõu mõjul.
@et
Må ikke forveksles med jordskred, som henviser til masseskred.
@da
Ne pas confondre avec le glissement de terrain, qui implique un mouvement en masse.
@fr
Ne sme se zamenjevati z zemeljskim plazom, ki se nanaša na masovno odnašanje.
@sl
Ne smije se miješati sa deskriptorom "odron tla" koji se odnosi na pomicanje tla.
@hr