narrower
status
xlDefinition
xlNotation
xlScopeNote
created
2010-09-21
modified
2019-01-24
type
versionInfo
altLabel
Bendrijos rinka
@lt
Community market
@en
Eiropas Savienības tirgus
@lv
Euroopa Liidu turg
@et
Euroopan unionin markkinat
@fi
European Union market
@en
Europos Sąjungos rinka
@lt
Gemeinschaftsmarkt
@de
Kopienas tirgus
@lv
Markt der EU
@de
broader
definition
Angebot von Waren und Dienstleistungen innerhalb der EU-Mitgliedstaaten.
@de
Az uniós tagállamokon belüli áru- és szolgáltatáskínálat és -kereslet.
@hu
Il-provvista u d-domanda ta’ oġġetti u servizzi fl-Istati Membri tal-UE.
@mt
Kaupade ja teenuste pakkumine ja nõudlus ELi liikmesriikides.
@et
Nabídka zboží a služeb a poptávka po nich v členských státech EU.
@cs
Oferta e procura de bens e serviços nos Estados-Membros da UE.
@pt
Oferta y demanda de bienes y servicios en los Estados miembros de la UE.
@es
Oferta și cererea de bunuri și servicii în interiorul statelor membre ale UE.
@ro
Offerta e domanda di beni e servizi negli Stati membri dell'UE
@it
Offre et demande de biens et services au sein des États membres de l’UE.
@fr
inScheme
notation
prefLabel
ELi turg
@et
ES rinka
@lt
ES tirgus
@lv
EU market
@en
EU-Markt
@de
EU-marked
@da
EU-marknad
@sv
EU-markt
@nl
EU:n markkinat
@fi
marché de l'UE
@fr
scopeNote
A se combina cu sectorul relev ...... nu se confunda cu piața unică.
@ro
A vonatkozó ágazatokkal együtt használandó. Nem azonos az egységes piaccal.
@hu
Ange även vilken eller vilka m ...... växlas med den inre marknaden.
@sv
Combinar com o(s) setor(es) de mercado pertinente(s). Não confundir com o mercado único.
@pt
Combine with the relevant market sector(s). Do not confuse with "single market".
@en
Combiner avec le(s) secteur(s) ...... nfondre avec le marché unique.
@fr
Combineren met de desbetreffen ...... rren met de eengemaakte markt.
@nl
Combínese con el correspondien ...... fundirse con el mercado único.
@es
Derinti su atitinkamu (-ais) rinkos sektoriumi (-iais). Nepainioti su bendrąja rinka.
@lt
Ikkombina mas-settur(i) tas-suq rilevanti. M’għandux jiġi konfuż mas-suq uniku.
@mt