status
xlEditorialNote
xlNotation
xlScopeNote
created
2012-06-15
modified
2020-11-18
type
versionInfo
altLabel
Bakterienkrankheit
@de
Cholera
@de
Gelbfieber
@de
Hepatitis
@de
Lepra
@de
Malaria
@de
Schlafkrankheit
@de
TBC
@cs
Tuberkulose
@de
afrikansk sömnsjuka
@sv
broader
editorialNote
http://iate.europa.eu/IATE-2228981
@en
inScheme
notation
prefLabel
Infektionskrankheit
@de
boli contagioase
@ro
choroba zakaźna
@pl
doença infecciosa
@pt
enfermedad infecciosa
@es
fertőző betegség
@hu
galar tógálach
@ga
infectieziekte
@nl
infectious disease
@en
infekcinė liga
@lt
related
scopeNote
Adott esetben a megtámadott sz ...... riptorral együtt alkalmazandó.
@hu
Ak je to nutné, spájajte s des ...... ebo endemickej povahy choroby.
@sk
Ako je potrebno, kombinirati s ...... ili endemičnu prirodu bolesti.
@hr
Da combinare, eventualmente, c ...... ale o endemico della malattia.
@it
Dacă este necesar, se combină ...... ropicală sau endemică a bolii.
@ro
If necessary, combine with the ...... endemic nature of the disease.
@en
Indien noodzakelijk, combinere ...... emisch karakter van de ziekte.
@nl
Kombineras vid behov med deskr ...... iska eller endemiska karaktär.
@sv
Kombineres, om nødvendigt, med ...... misk sygdom eller tropesygdom.
@da
Kur është e mundur, kombinohet ...... ale apo endemike të sëmundjes.
@sq