Een zwart-wit foto met de afbeelding van een klimmende Nederlandse Leeuw en een tekst in gotisch schrift: "Indien 't hier in het vaderlant soo geleegen is dat men er de waerheit niet mag spreeken, soo is het ellendig gestelt, nochtans sal ick die spreeken soolang als mijn oogen openstaan. Michiel Adriaanszoon de Ruyter". Op de achterkant staat met pen geschreven: "Werd tijdens de tweede w. oorlog '40-'45 verspreid".