De reportersmurf / Peyo ; scenario van Luc Parthoens en Thierry Culliford ; tek. van Ludo Borecki ; inkleuring door Nine Culliford en José Grandmont ; [vert. uit het Frans]De reportersmurf / Peyo ; scenario van Luc Parthoens en Thierry Culliford ; tek. van Ludo Borecki ; inkleuring door Nine Culliford en José Grandmont ; [vert. uit het Frans]