Op de andere oever / scenario Régis Hautière & Régis Goddyn ; tekeningen Mohamed Aouamri ; inkleuring David Périmony ; vertaling [uit het Frans]: Lies lavrijsenLucien / scenario Régis Hautière ; tekeningen Hardoc ; inkleuring David Périmony, Hardoc ; vertaling [uit het Frans]: James VandermeerschLuigi / scenario Régis Hautière ; tekeningen Hardoc ; inkleuring David Périmony, Hardoc ; vertaling [uit het Frans]: James VandermeerschLucy / scenario Régis Hautière ; tekeningen Hardoc ; inkleuring David Périmony, Hardoc ; vertaling [uit het Frans]: James Vandermeersch