Jacobowsky en de overste : de comedie van een tragedie / Franz Werfel ; [uit het Duitsch] vertaald door Cees LaseurJeremia / van Stefan Zweig ; bew. en vert. door Halbo C. KoolDe weerstaanbare opkomst van Arturo Ui / Bertolt Brecht ; vert.: Gerrit KouwenaarJeremias : eine dramatische Dichtung in neun Bildern / Stefan ZweigBoeren sterven : een dramatisch fragment / Franz Xaver Kroetz ; vert. [uit het Duits] door Tom BlokdijkDe neef uit... uit... dinges (der Vetter aus... Dingsda) : groote komische operette in 3 bedrijven / van Herman Haller en Radeamus ; muziek van Eduard KünnekeDe tijd en het vertrek / Botho Strauss ; vert. [uit het Duits] Judith HerzbergBeatrys in de wereldletterkunde / door StrackeJeremia : Stefan Zweig : regie: Abraham van der Vies, bewerking: Halbo C. Kool, muziek: Robert de Roos, 150 medewerkenden der Vrijz. Christelijke JeugdcentraleProfessor Bernhardi / Arthur Schnitzler ; vert. [uit het Duits door] en bew. Ger Thijs ; [red.: Rezy Schumacher]De geboorte onder het kruis : modern kerstspel / van Else Moegelin ; uit het Duitsch vertaald door Joh. FrevelAleid van Poelgeest : Bühnenskizze / von Else BernerRondedans : (reigen) : tien dialogen, geschreven in den winter van 1896-1897 / Arthur Schnitzler ; vert. van Jo van Ammers-KüllerBarbara Blomberg : ein Stück in drei Akten mit Vorspiel und Epilog / Carl ZuckmayerHeldenplatz / Thomas Bernhard ; vert. [uit het Duits]: Tom Kleijn ; [red.:Rezy Schumachter]Slotkoor / Botho Strauss ; vert. [uit het Duits]: Nelleke van MaarenPrinses Lizi : blijspel in 3 bedrijven / Ernst Albert ; vert. [uit het Duitsch] van Emma MorelDe Balkan-keizerin : historisch drama in drie bedrijven / van Z.K.H. Nicolaas I, vorst van Montenegro ; naar de Hoog-Duitsche bewerking van Hugo Marck ; voor het Nederlandsch Tooneel bearbeid door F. Smit KleineDe dwaas en de dood / een-acter van Hugo von Hofmannsthal ; vert. [uit het Duits] door A. den DoolaardDe jonggezellenbond : blijspel in 4 bedrijven / naar het Duitsch van Ludwig FuldaDe leidekkers-gezel: blijspel in vijf bedrijven / vertaald uit het Duitsch en voor het Hollandsch tooneel bewerkt door MinnyCarranza : drama in 3 bedrijven / vrij naar het DuitschBarbara von Thedingsheim : schauspiel / Ludwig von Prollius ; episode aus dem Roman "Die von Keller" von Th. Herrmann PanteniusJeremia : Stefan Zweig : regie: Abraham van der Vies, bewerking: Halbo C. Kool, muziek: Robert de Roos, 150 medewerkenden der Vrijz. Christelijke JeugdcentraleRondedans : (reigen) : tien dialogen, geschreven in den winter van 1896-1897 / Arthur Schnitzler ; vert. van Jo van Ammers-KüllerA : ein Theaterstück / Paul BeerNiets is geheel waar : tooneelspel / F.M. Huebner ; vert. [uit het Duitsch] door Simon KosterDe eenzame weg : tooneelspel in vijf bedrijven / Arthur Schnitzler ; [uit het Duitsch] vert. door Frans MijnssenDe eenzame weg : tooneelspel in vijf bedrijven / Arthur Schnitzler ; [uit het Duitsch] vert. door Frans MijnssenRondedans : (reigen) : tien dialogen, geschreven in den winter van 1896-1897 / Arthur Schnitzler ; vert. van Jo van Ammers-KüllerDie Bürger von Calais : Bühnenspiel in drei Akten / von Georg KaiserStücke in prosa / Lion FeuchtwangerDer Gärtner von Toulouse : Schauspiel in fünf Akten / Georg KaiserJeremia / van Stefan Zweig ; bew. en vert. door Halbo C. KoolEenheid door Oranje : tooneelspel in vijf bedrijven (1660-1673) / Ludwig Berger ; met prologen en een epiloog van Anton van Duinkerken ; ingel. door Eduard VerkadeAmor's Rache : ein Polterabendscherz und rascher Ausflug in 's ferne Traumland der Mythologie / von Otto LanzDe geboorte onder het kruis : modern kerstspel / van Else Moegelin ; uit het Duitsch vertaald door Joh. FrevelPrinses Lizi : blijspel in 3 bedrijven / Ernst Albert ; vert. [uit het Duitsch] van Emma MorelBarbara von Thedingsheim : schauspiel / Ludwig von Prollius ; episode aus dem Roman "Die von Keller" von Th. Herrmann PanteniusCarranza : drama in 3 bedrijven / vrij naar het Duitsch