"¡ No pasaran!, ¿No pasaran?" : hedendaagse poëzie uit Latijns Amerika / vert. uit het Portugees: August Willemsen, uit het Spaans: Germain DroogenbroodtDe derde oever van de rivier / João Guimarães Rosa ; vert. [uit het Portugees] en naw. August WillemsenDe vijfvleugelige vogel : verhalen / Dalton Trevisan ; vert. [uit het Portugees] en naw. August WillemsenGedichten / Carlos Drummond de Andrade ; keuze, vert. [uit het Portugees] en naw. van August WillemsenHet uur en ogenblik van Augusto Matraga / João Guimarães Rosa ; vert. [uit het Portugees] August Willemsen ; [tek. Poty]Posthume herinneringen van Brás Cubas / Machado de Assis ; vert. [uit het Portugees] en van een naw. voorz. door August WillemsenQuincas Borba / Machado de Assis ; vert. [uit het Portugees] en van een naw. voorz. door August WillemsenDe psychiater en andere verhalen / Machado de Assis ; vert. [uit het Portugees] en van een naw. voorz. door August WillemsenDom Casmurro / Machado de Assis ; vert. [uit het Portugees] en van een naw. voorz. door August WillemsenDe binnenlanden : opstand in Canudos / Euclides da Cunha ; [vert. uit het Portugees door M. de Jong]Vrouwenarmen en andere verhalen / Machado de Assis ; vert. [uit het Portugees] en van een naw. voorz. door August WillemsenDe koning der aarde en andere onvoorbeeldige vertellingen / Dalton Trevisan ; vert. [uit het Portugees] en naw.: August Willemsen