Building The Rotterdam / fotografie: Ruud Sies ; samenstelling en redactie: Ruud Sies, Hanneke van Hintum ; eindredactie: Hanneke van Hintum ; colorist: Maurice Leentvaar ; tekst: Marcel Möring, Ruud SiesBuilding the Rotterdam / photographt: Ruud Sies ; editing: Ruud Sies, Hanneke van Hintum ; translation [from the Dutch]: David McKay ; final editing: Hanneke van Hintum, Sam de Bruijn ; colourist: Maurice Leentvaar ; text by: Ruud Sies, Marcel Moring