Wat is er in hemelsnaam gebeurd? / Christopher Lloyd ; ill. Andy Forshaw ; vert. [uit het Engels] Jaap de Berg ; [eindred. Bart Drubbel ; reg. met medew. van Bart Drubbel]De Krimoorlog, of De vernedering van Rusland / Orlando Figes ; [uit het Engels] vert. door Henk Moerdijk en Lieske Simon ; [tekstred. Bart Drubbel ; register Ansfried Scheifes]Wat is er mis met Amerika? : hoe een supermacht achterop raakte en hoe zij terug kan komen / Thomas L. Friedman & Michael Mandelbaum ; [vert. uit het Engels Henk Moerdijk ; tekstred. Bart Drubbel ; reg. Henrieke Korten]De betoverende werkelijkheid : hoe we weten wat we zeker weten / Richard Dawkins ; ill. Dave McKean ... [et al. ; vert. uit het Engels Jacques Meerman ; tekstred. Bart Drubbel]Van oerknal tot nu / Christopher Lloyd ; ill. Andy Forshaw ; vert. [uit het Engels] Jaap de Berg ; [eindred. Bart Drubbel ; reg. m.m.v. Bart Drubbel]De betoverende werkelijkheid : hoe weten we eigenlijk wat we weten ? / Richard Dawkins ; met ill. van Dave McKean ... [et al. ; vert. uit het Engels Jacques Meerman ; tekstred. Bart Drubbel]De Krimoorlog, of De vernedering van Rusland / Orlando Figes ; vertaald [uit het Engels] door Henk Moerdijk en Lieske Simon ; tekstredactie Bart Drubbel ; register Ansfried ScheifesDe Krimoorlog, of De vernedering van Rusland / Orlando Figes ; [uit het Engels] vert. door Henk Moerdijk en Lieske Simon ; [tekstred. Bart Drubbel ; register Ansfried Scheifes]Wat is er mis met Amerika? : hoe een supermacht achterop raakte en hoe zij terug kan komen / Thomas L. Friedman & Michael Mandelbaum ; [vert. uit het Engels Henk Moerdijk ; tekstred. Bart Drubbel ; reg. Henrieke Korten]De Krimoorlog, of de verneding van Rusland / Orlando Figes ; vertaling [uit het Engels]: Henk Moerdijk (hoofdstuk 6 t/m 19) en Lieske Simon (hoofdstuk 1 t/m 5) ; de geciteerde Russische poëzie is vertaald door Meindert Burger ; tekstredactie: Bart Drubbel ; register: Ansfried ScheifesDe betoverende werkelijkheid : waaruit bestaan de dingen? en andere vragen over de wereld om ons heen / Richard Dawkins ; met illustraties van Dve McKean ; vertaling [uit het Engels] Jacques Meerman ; tekstredactie Bart DrubbelDe Krimoorlog, of de verneding van Rusland / Orlando Figes ; vertaald [uit het Engels] door Henk Moerdijk en Lieske Simon ; de geciteerde Russische poëzie is vertaald door Meindert Burger ; tekstredactie: Bart Drubbel ; register: Ansfried ScheifesDe betoverende werkelijkheid : waar komen we vandaan? en andere spannende vragen over de wereld om ons heen / Richard Dawkins ; met illustraties van Dave McKean ; vertaling [uit het Engels] Jacques Meerman ; tekstredactie Bart Drubbel