Memorabele mystiek : de rationale-passage uit Jan van Ruusbroecs Vanden geesteliken tabernakel / Hadewijch CeulemansBelgium's best design / compilation, text, photo editing/samenstelling, tekst, fotoredactie/composition, texte, rédaction photo: Hadewijch Ceulemans ; translations/vertalingen/traductions: Miles Translations
author
Belgium's best buildings / [samenst. en tekst Hadewijch Ceulemans ; vert. Billy Nolan]Beste buren : Belgen over Nederland en Nederlanders over België / David Van Reybrouck ... [et al. ; samenst.: Hadewijch Ceulemans]Living in Antwerp : architecture, art & design / [fotogr. Diane Hendrikx ; samenst. Muriel Verbist ; tekst Hadewijch Ceulemans ; vert. Véronique Laurent ... et al.]Wonen zoals je bent : interieurs met een ziel / Bieke Claessens ; redactie: Hadewijch CeulemansOp stap in Antwerpen : de beste stadswandelingen van de BeroepsAntwerpenaar / Tanguy Ottomer ; fotografie Roel Hendrickx ; redactie Hadewijch CeulemansPleisterliedjes : 27 liedjes over pijn, ziek zijn en dokters / Kapitein Winokio ; concept: Kapitein Winokio, Winok Seresia ; tekst en compositie: Winok Seresia, Greet Meert en Tine Peeters ; musici: Winok Seresia, Stoffel Verlackt, Ivan Smeulders, Marie-Anne Coppens, Ellis, Maxim, Geert Hellings, David Piedfort, Wietse Meys, Greet Meert ; fotografie: Kaat Pype en Bamboe Jan ; eindredactie: Hadewijch CeulemansVery vintage : inspiratie en adressen van The Vintage Market / Julie Vrijens & Tim Mouling ; redactie: Hadewijch CeulemansDag Kleine Kapitein! / concept: Kapitein Winokio, Winok Seresia & Greet Meert ; illustraties: Thaïs Vanderheyden ; tekst: Thaïs Vanderheyden & Kapitein Winokio ; eindredactie: Hadewijch CeulemansKleine Kapitein ♥ kleuren / concept: Kapitein Winokio, Winok Seresia & Greet Meert ; illustraties: Thaïs Vanderheyden ; tekst: Thaïs Vanderheyden & Kapitein Winokio ; eindredactie: Hadewijch CeulemansSprookjes / Winok SeresiaAan zee : 23 zomerse kinderliedjes / Kapitein Winokio & Mevrouw de Poes ; concept: Kapitein Winokio, Winok Seresia en Greet Meert ; tekst en compositie: Marie-Anne Coppens, Winok Seresia, en Ivan Smeulders ; fotografie: Kaat Pype en Bamboe Jan ; eindredactie: Hadewijch CeulemansHandelsbeurs Antwerpen : past & present / Tanguy Ottomer ; redactie/editing Hadewijch Ceulemans ; vertaling/translation Sandy LoganKleine Kapitein : gevoelens / concept: Kapitein Winokio, Winok Seresia & Greet Meert ; illustraties: Thaïs Vanderheyden ; tekst: Thaïs Vanderheyden & Kapitein Winokio ; eindredactie: Hadewijch CeulemansKleine Kapitein : het weer / concept: Kapitein Winokio, Winok Seresia & Greet Meert ; illustraties: Thaïs Vanderheyden ; tekst: Thaïs Vanderheyden & Kapitein Winokio ; eindredactie: Hadewijch CeulemansWaar gaan we naartoe? : 43 inspirerende stemmen denken na over de toekomst / samenstelling en redactie Hadewijch Ceulemans, Louise Vanderputte en Marc VerhagenTime machine Antwerpen / Tanguy Ottomer ; redactie: Hadewijch Ceulemans ; vertaling: Sandy Logan ; foto's 2020: Jeroen VerrechtInto the woods : 25 bos- en natuurhuisjes in België en Nederland / Laura Claessens ; eindredactie Hadewijch CeulemansDe kleine wandelgids : 25 bijzondere routes in Vlaanderen / Lus De Ridder ; eindredactie Hadewijch Ceulemans ; routekaarten Sarah Schrauwen, Mathieu VancampSprookjes / Winok SeresiaHet heden van het koloniaal verleden : een kritische gids over de Belgische kolonisatie van Congo en hoe dit tot op vandaag racistische stereotypering blijft versterken / auteur: Nicholas Lewis ; met bijdragen van: Véronique Clette-Gakuba, Georgine Dibua Mbombo, François Makanga, Anne Wetsi Mpoma, Laura Nsengiyamva, Joëlle Sambi Nzeba ; fotografie: Philippe Braquenier ; Nederlandse vertaling: Hadewijch CeulemansOver cinema / Marc DiddenDe kleine wandelgids 2 : 25 nieuwe bijzondere routes in Vlaanderen / Lus De Ridder ; eindredactie Hadewijch Ceulemans ; routekaarten doublebill.designCamperfood & fijne plekken : Italië / Els Sirejacob & Bram Debaenst ; redactie Hadewijch Ceulemans