De Titanic mag niet ondergaan : blijspel in drie bedrijven / door Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] Huib DrukkerPraktijk Dokter Van Dijk : blijspel in drie bedrijven / door Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] An van Kessel'n Rieke stinkerd! : bliedspul in algemien dialect in drie bedrieven / deur Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] in algemien dialect deur Ben ten VeldeMoeke aan de rekstok : bliedspul in drie bedrieven / deur Helmut Schmidt ; bewarkt en overzet [uit het Duits] in algemien dialect deur Ben ten VeldeMien lieve, grote moeder : bliedspul in drie bedrieven / deur Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] Ben ten VeldeSiene laot mij lös : bliedspul in drie bedrieven / deur Helmut Schmidt ; bewarkt en overzet [uit het Duits] in algemien dialect deur Ben ten VeldeVakantie aan de Noordzeekust : komedie in drie bedrijven / geschreven door Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] Carl SlotboomEn de winnaar is... : blijspel in drie bedrijven / geschreven door Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] Ben ten VeldeGeef mij maor 'n boerenjong : bliedspul in drie bedrieven / deur Helmut Schmidt ; bew. [uit het Duits] en overzet in algemien dialect deur Ben ten VeldeMoesie in de valle : bliedspul in drie bedrieven / deur Helmut Schmidt ; bew. en vert. [uit het Duits] in algemien dialect deur Ben ten VeldeKuren en gluren : blijspel in drie bedrijven / door Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] Ben ten VeldeIk wil een boerenknul : blijspel in drie bedrijven / door Helmut Schmidt ; vert. [uit het Duits] en bew. door Ben ten VeldeBeestenbende op de Keizerhoeve : klucht in drie bedrijven / door Helmut Schmidt ; vertaling [uit het Duits] J. SilkensT moordkomplot : kriminele kemedie in drij bedrieven / deur Helmut Schmidt ; in t Grunnegers [uit het Duits] vertoald deur Neeltje Eisses