Kérioth / tekst: Pascal Bertho ; tek.: Marc-Antoine Boidin ; inkleuring: Thierry Leprévost ; [vert. uit het Frans]Operatie Prometheus / tekst: Pascal Bertho ; tek.: Marc-Antoine Boidin ; inkleuring: Thierry Leprévost ; [vert. uit het Frans: Joke van der Klink]Kérioth / tekst: Pascal Bertho ; tegn.: Marc-Antoine Boidin ; farvelagt: Thierry Leprévost ; oversat [fra fransk]Mission prometheus / tekst: Pascal Bertho ; tegn.: Marc-Antoine Boidin ; farvelagt: Thierry Leprévost ; oversat [fra fransk] af Karin RosenbomKérioth / Text: Pascal Bertho ; Zeichn.: Marc-Antoine Boidin ; Kolorierung: Thierry Leprévost ; [Übers. aus dem Französischen]Mission Prometheus / Text: Pascal Bertho ; Zeichn.: Marc-Antoine Boidin ; Kolorierung: Thierry Leprévost ; [Übers. aus dem Französischen von Helmut Mennicken]Zwarte ster / tekst: Pascal Bertho ; tek.: Marc-Antoine Boidin ; inkleuring: Thierry Leprévost ; [vert. uit het Frans: Joke van der Klink]Den sorte stjerne / tekst: Pascal Bertho ; tegn.: Marc-Antoine Boidin ; farvelagt: Thierry Leprévost ; oversat [fra fransk] af Karin RosenbomDer Schwarze Stern / Text: Pascal Bertho ; Zeichn.: Marc-Antoine Boidin ; Kolorierung: Thierry Leprévost ; [Übers. aus dem Französischen von Helmut Mennicken]Zeven piraten : een zevenkoppige bemanning keert terug naar schateiland / tekst Pascal Bertho ; storyboard Jérôme Lereculey ; inkleuring Tim McBurnie ; [vert. uit het Frans Gert Jan Pos]Endurance / tekst Pascal Bertho ; tek. en inkleuring Marc-Antoine Boidin ; [vert. uit het Frans Kees Beentjes]Rosie / Bertho, Corboz ; inkleuring: Sébastien Bouët en Fabien Blanchot ; vertaling [uit het Frans] P. MorettiIrene / Bertho, Corboz ; inkleuring: Sébastien Bouët en Fabien Blanchot ; vertaling [uit het Frans] P. MorettiAlex / scenario: Pascal Bertho ; tekeningen: Yannick Corboz ; inkleuring: Sébastien Bouët en Fabien Blanchot ; vertaling [uit het Frans] P. MorettiVerhoeven Brigade / Bertho, Corboz