Een vertaling 2000 : waarom een nieuwe bijbelvertaling? / E.W. TuinstraEen vertaling 2000 : waarom een nieuwe bijbelvertaling? / E.W. TuinstraStaat en ziet toe : een reactie op de Nieuwe Bijbelvertaling / Tj. de Jong, A. Vlietstra jr., L.M.P. ScholtenProject (Nieuwe Bijbelvertaling) : tegen het licht gehouden : reacties en voortgaande discussie na de verschijning van de deeluitgavenNBV InformatieBasisgegevens : over opzet en voortgang van het projectToespraken van dr. S.J. Noorda en prof.dr. P.C. Beentjes ter gelegenheid van de officiële presentatie van het project op 2 september 1994Karakter en vertaalmethodeToespraken van dr. S.J. Noorda en prof. dr. P.C. Beentjes gehouden op de eerste bijeenkomst van supervisoren op 29 mei 1995 in Utrecht, voorgangsoverzicht van het project, namenlijst van de supervisoren en van de begeleidingscommissieEen vrome wens? / door dr. S.J. NoordaDe supervisoren over hun rolDe eerste deeluitgavenOver archaïsmen en hollandismen : Nederlandse en Vlaamse bespiegelingen bij het NBV-vertaalprocesTegen het licht gehouden : reacties en voortgaande discussie na de verschijning van de deeluitgavenDe weergave van de GodsnaamVertaalprincipes voor de nieuwe bijbelvertaling / Katholieke Bijbelstichting, Nederlands BijbelgenootschapNaar een nieuwe kerkbijbel : een handreiking voor het beoordelen van de Nieuwe Bijbelvertaling / onder red. van Henk Room en Wolter RoseLiturgische aspecten van de nieuwe bijbelvertaling : studiedag RCOBKanttekeningen bij de [Nieuwe Bijbelvertaling] / H.J. Lam en P.J. Vergunst (red.)Psalmen op muziekHet einde in zichtHeilige boeken : nieuwe bijbelvertaling in zicht / [red. Henri Bloemen ... et al. ; gastred. Frits van der Meij]De Bijbel opnieuw vertaald / met een inl. van Nicolaas Matsier en een groot onderzoek naar het bijbelgebruik in Nederland ; [auteurs: Elma Drayer ... et al. ; red.: Henriette Bonarius ; foto: Reyer Boxem]Lucht en leegte : columns over De Nieuwe Bijbelvertaling / Rieuwerd Buitenwerf, Jaap van Dorp, Clazien VerheulTwintig veelgestelde vragen over De Nieuwe BijbelvertalingUit op zin : over de nieuwe bijbelvertaling en de oecumene / [red. Ineke Bakker ... et al. ; eindred. Kees Tinga ; beeldmateriaal Sandra Haverman ... et al.]De Bijbel als nieuw : de NBV lezen en leren waarderen / [samengest. door Deputaten Bijbelvertaling van de Gereformeerde Kerken Vrijgemaakt: W.A.E. Brink-Blijdorp ... et al.]Het verhaal van een vertaling : de totstandkoming van De Nieuwe Bijbelvertaling / Klaas SpronkGods woord of mensenwoord? : over de Nieuwe Bijbelvertaling / T.L. BruiniusDe beproeving : over de nieuwe bijbelvertaling / Ad van Nieuwpoort, Rochus Zuurmond, e.a. (red.)' Recht op de waarheid af' : bijdragen over Paulus, de evangeliën en De Nieuwe Bijbelvertaling / Jan LambrechtDe nieuwe bijbelvertaling en haar receptieDe Nieuwe Bijbelvertaling: brontekstgetrouw? : 25 steekproeven / Jan LambrechtDe psalmen als poëzie / T. van Deel ; [red.: H.F.J. Horstmanshoff ... et al.]Ambacht en wetenschap : elf wetenschappers over De Nieuwe Bijbelvertaling / onder red. van: Rieuwerd Buitenwerf, Jan Willem van Henten, Nelleke de Jong-van den BergKijken in een wazige spiegel : werkboek bij de Nieuwe Bijbelvertaling / Anne Jaap van den Berg ... [et al.]De Bijbel vertaald : de kunst van het kiezen bij het vertalen van de bijbelse geschriften / onder red. van Klaas Spronk ... [et al.]Bijbel $ Liedboek voor de kerkenHet luistert nauw : de Nieuwe Bijbelvertaling nader bekeken / Karel Deurloo en Nico ter LindenWillibrordbijbel