Havenkwartier Rotterdam, Porto = Cais do Porto Roterdão, Porto = Dockland Rotterdam, Porto / [fotogr.: Maarten Laupman ... et al. ; tekst Ana Luísa Amaral ; vert. Gerrit Kleijwegt ... et al. ; samenst., eindred. Aad Speksnijder ; samenst. cd-rom Antenna-men, Paul Borchers ... et al.]Porto : strange eyes : 24 architects from Porto and Rotterdam seek peripheral phenomena in each other's cities / [tek., fotogr. en handgeschreven teksten: 12 architecten uit Porto, 12 architecten uit Rotterdam, Martin Eijkelenboom ... et al. ; tekst: Herman Moscoviter ; samenstelling: Joris van Hoytema ... et al.]Rotterdam and Porto, cultural capitals 2001 : visitor research / Greg Richards, Erik Hitters, Carlos FernandesPorto : Vila Nova de Gaia, Matosinhos / Falk-VerlagPorto / vertaling [uit het Frans] Michèle Schedler ; redactie Célia Bénisty, Philippe Bourget, Séverine Cachat, Tiphaine Cariou, Mélanie Cornière, Michel Fonovich, Alexandra Forterre, Serge Guillot, Emmanuelle Lepetit, Valérie Minet, Marie Perchat, Jérôme Saglio, Emmanuelle Souty ; cartografie Isabelle Delouvy, Géraldine Deplante, Thierry Lemasson, Denis RassePorto / vertaling [uit het Frans] Michèle Schedler ; redactie Célia Bénisty, Philippe Bourget, Séverine Cachat, Tiphaine Cariou, Mélanie Cornière, Michel Fonovich, Alexandra Forterre, Serge Guillot, Emmanuelle Lepetit, Valérie Minet, Marie Perchat, Jérôme Saglio, Emmanuelle Souty ; cartografie Isabelle Delouvy, Géraldine Deplante, Thierry Lemasson, Denis RasseRondom Porto / teksten: Maria do Carmo Serén, Gaspar Martins Pereira, François Guichard en Maria Teresa Lago ; vertaling [uit het Portugees]: Jan en Iris Bennema ; eindredactie: Arie Pos, Jan & Iris BennemaPorto / tekst: Karin Evers ; eindredactie: Muriel van BohemenPorto in kaart / tekst Manuel Sanchez, in Porto Isabelle Kaulanjan, Larry Clavier ; vertaling [uit het Frans] Karin Snoep ; cartographie Édigraphie ; update Isabelle TametPorto / tekst: Karin Evers ; eindredactie: Muriel van BohemenTime to momo Porto / local, redactie Pierre Oskam ; fotografie Dani van Oeffelen, foto's p. 5, 9 & 23: Nick van Rookhuijzen, foto p. 84: Vincent van den HoogenPorto / tekst en opmaak: Karin Evers ; eindredactie: Mariëlle van der GoenPorto / tekst en opmaak: Karin Evers ; eindredactie: Mariëlle van der GoenPorto / local/redactie Pierre Oskam ; fotografie Dani van Oeffelen, Nick van Rookhuijzen, Vincent van den Hoogen ; cartografie Van Oort redactie en kartografie ; eindredactie Nils von der AssenPorto / auteur Robin Gauldi ; vertaling [uit het Engels]: Gon Hokke, Corry Lagewaard, Timon Meynen ; bewerking: Punt, vertaling & bewerking, Gon Hokke, Corry LagewaardPorto weekend / Michelin ; vertaling [uit het Frans] Valérie Maes ; redactie Celia Benisty, Philippe Bourget, Sevérine Cachat, Tiphaine Cariou, Melanie Corniere, Michel Fonovich, Alexandra Forterre, Serge Guillot, Emmanualle Lepetit, Valerie Minet, Denis Montagnon, Marie Perchat, Jerome Saglio, Emmanuelle souty ; cartografie Maria-Mirabela Dumbrăveanu, Costina-Ionela Tarcia, Theodor CepragaPorto : haal alles uit je stedentrip! / local/redactie Sofia Lereno Sitvast ; fotografie Dani van Oeffelen, Nick van Rookhuijzen, Vincent van den HoogenPorto : haal alles uit je stedentrip / local Sofia Lereno-Sitvast ; fotografie: Dani van Oeffelen ; eindredactie Ezra van WilgenburgPorto / tekst: Karin Evers ; eindredactie: Mariëlle van der Goen