De jager / tekst Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuringen Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Joke van der Klink]Jægeren / tekst Jean-Charles Kraehn ; tegn. Sylvain Vallée ; farvelagt af Patricia Jambers ; overs. [fra fransk] af Per VadmandDer Jäger / Text Jean-Charles Kraehn ; Zeichn. Sylvain Vallée ; Kolorierung: Patricia Jambers ; [übers. aus dem Französischen von Klaus Jöken]Dubbelspoor / tekst: Jean-Charles Kraehn ; tek.: Sylvain Vallée ; inkleuringen: Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Hans van den Boom]Dobbeltspor / tekst Jean-Charles Kraehn ; tegn. Sylvain Vallée ; farvelagt af Patricia Jambers ; overs. [fra fransk] af Per VadmandParallele Ermittlungen / Text: Jean-Charles Kraehn ; Zeichn.: Sylvain Vallée ; Kolorierung: Patricia Jambers ; [Übers. aus dem Französischen von Klaus Jöken]På flugt! / Jean-Charles Kraehn ; tegn. Sylvain ValléeZusters in tranen... / tekst: Jean-Charles Kraehn ; tek.: Sylvain Vallée ; inkleuringen: Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Hans van den Boom]Schwestern in Tränen / Text: Jean-Charles Kraehn ; Zeichn.: Sylvain Vallée ; Kolorierung: Patricia Jambers ; [Übers. aus dem Französischen von Klaus Jöken]Søstre i tårer / tekst Jean-Charles Kraehn ; tegn. Sylvain Vallée ; farvelagt af Patricia Jambers ; overs. [fra fransk] af Per VadmandGevangen! / tekst: Jean-Charles Kraehn ; tek.: Sylvain Vallée ; inkleuring: Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Hans van den Boom]Gefangene / Text: Jean-Charles Kraehn ; Zeichn.: Sylvain Vallée ; Kolorierung: Patricia Jambers ; [Übers. aus dem Französischen von Klaus Jöken]Fanger / tekst: Jean-Charles Kraehn ; tegn.: Sylvain Vallée ; farvelagt af Patricia Jambers ; overs. [fra fransk] af Per VadmandHet offer / tekst: Jean-Charles Kraehn ; tek.: Sylvain Vallée ; inkleuring: Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Hans van den Boom]Vluchteling / scenario Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris De Saeger]De jager / scenario Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris De Saeger]Dubbelspoor / scenario Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris De Saeger]Zusters in tranen / scenario Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris DeSaeger]Gevangenen / scenario Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris De Saeger]Het offer / scenario Jean-Charles Kraehn ; tek. Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris DeSaeger]Betty Barnowsky / [tekeningen] S. Vallée ; [scenario] Callède ; inkleuring: Bérengère Marquebreucq ; vertaling [uit het Frans]: Van der Heide produkties, Margreet van MuijlwijkEr was eens / Fabien Nury, Sylvain ValléeHet rechtertje van Melun / Fabien Nury, Sylvain Vallée ; inkleuring: DelfHet beloofde land / Fabien Nury, Sylvain Vallée ; inkleuring: DelfKatanga / scenario Fabien Nury ; tekeningen Sylvain ValleéDiamanten / scenario Fabien Nury ; tekeningen Sylvain Valleé ; inkleuring: Jean Bastide ; vertaling [uit het Frans]: Van der Heide produktiesDiplomatie / scenario Fabien Nury ; tekeningen Sylvain Valleé ; inkleuring: Jean Bastide ; met de medewerking van Luc Perdriset ; vertaling [uit het Frans]: Lies LavrijsenVerbrokkeling / scenario Fabien Nury ; tekeningen Sylvain Valleé ; inkleuring: Jean Bastide ; met de medewerking van Luc Perdriset ; vertaling [uit het Frans]: Lies LavrijsenAntananarivo / mise-en-scène en tekeningen Sylvain Vallée ; scenario en dialogen Mark Eacersall ; inkleuring Delf ; vertaling [uit het Frans]: Dieter Van Tilburgh
author
Op de vlucht / tekst en tek.: Jean-Charles Kraehn en Sylvain Vallée ; inkleuring: Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Joke van der Klink]Het verborgen gelaat / scenario en tek. Jean-Charles Kraehn ; medew. aan het potloodwerk Sylvain Vallée ; inkleuring Patricia Jambers ; [vert. uit het Frans: Kris De Saeger]