Franz Gertsch : Gemälde und Holzschnitte 1987 bis 1997 = Franz Gertsch: schilderijen en houtsneden 1987-1997 / [Roland Mönig und Guido de Werd [Red.] übersetzung/vertaling Hilde de Bruijn]Becoming oneself : four conversations on art and institutional creativity today / Nicolas Bourriaud ... [et al.] ; [red. Annie Fletcher ; Dutch language ed.: Hilde de Bruijn ; transl.: Holden Texts & Translations]Barend Cornelis Koekkoek (1803-1862) : zijn familie, zijn school en het B.C. Koekkoek-Huis in Kleef / [teksten: Angelika Nollert, Guido de Werd ; vert. [uit het Duits]: Hilde de Bruijn ; red.: Guido de Werd, Hilde de Bruijn en Gerard Lemmens]Starhawk! : the musical / Maria Pask ; [red.: Arjan van Meeuwen, Maria Hlavajova ; eindred. Engelse tekst: Jill Winder ; vert.: Hilde de Bruijn]Warte Mal! : 15.08.-09.10.2004 / Ann-Sofi Sidén ; [red.: Danila Cahen, Maria Hlavajova ; eindred. Engelse tekst: Jill Winder ; vert.: Hilde de Bruijn]A country road. A tree. Evening : Gerard Byrne 13.02.-21.03.2004 / [ed.: Hilde de Bruijn, Maria Hlavajova ; vert.: Hilde de Bruijn]Is het nou genoeg? / door Igor Zabel ; [red.: Danila Cahen, Maria Hlavajova ; eindred. Engelse tekst: Jill Winder ; vert.: Hilde de Bruijn]Jennifer Tee: the soul in Limbo / authors commisioned essays: Zöe Gray, Maxine Kopsa, Monika Szewczyk ; editors: Jennifer Tee and Hilde de BruijnArchive crisis : shaking up the shelves of history : a visual essay on media archives from the recent political past of Greece / Stefanos Tsivopoulos ; Hilde de Bruijn an Stefanos Tsivopoulos (eds) ; visual essay Stefanos Tsivopoulos ; authors commissioned essays Dimitris Antoniou, Hilde de Bruijn, Alfredo Cramerotti ; existing author texts Georgios Karyotis, George KassimerisEnrico Baj: play as protest / editors: Hilde de Bruijn, Carrie Pilto ; authors: Luca Bochicchio, Maurizio Cattelan, Carrie Pilto ; translation: Patricia Garvin, Allison Grimaldi Donahue