Dwaallicht : tien Iraakse dichters in Nederland / [red.: Chaalan Charif ... et al. ; ill.: Kifah al-Reefi ; vert. uit het Arabisch: Kees Nijland ... et al.]Loes Botman : pastels / [teksten Pierre Bogaers ... et al. ; vert. Chaalan Charif ... et al.]Women we have not lost yet / Issa Toumaz ; editor: Bas Vroege ; translations: Chaalan Charif, Cecily Layzell