Oost-Europees koken : een grote verzameling tradionele recepten, van de Oostzee tot de Zwarte Zee / red.: Lesley Chamberlain ; schrijvers recepten: Catherine Atkinson en Trish Davies ; [fotogr.: Dave Jordan ... et al. ; ill.: Angela Wood ... et al. ; hoofdred. Nederlandse uitg. Jan J. van Gestel ; vert. uit het Engels Wil Goemans-Wichmann]Bakken : hartige en zoete taarten, quiches, pasteien, bladerdeeghapjes / Catherine Atkinson ; [eindred.: Linda Fraser ; red.: Margaret Malone ; fotogr.: Janine Hosegood ... et al. ; aanvullende recepten: Alex Barker ... et al. ; vert. uit het Engels: TextCase, Ingrid M. Genis ; red.: TextCase, Kirsten Pijl]Koekjes, biscuits & brownies : de complete handleiding voor het maken, bakken en decoreren van koekjes en cakejes, met meer dan 150 heerlijke recepten / Catherine Atkinson ; met recepten van Valerie Barrett en Joanna Farrow ; [fotogr.: Frank Adam ... et al. ; vert. uit het Engels: Saskia Peeters ; red.: Martha Cazemier]Handboek inmaken : het complete boek over jam, gelei, tafelzuur, relish en chutney, met meer dan 150 verrukkelijke recepten / Catherine Atkinson & Maggie Mayhew ; [fotogr.: Craig Robertson ; vert. uit het Engels: Mariëlle Steinpatz ; red.: Addie Maanders]Het slowcooker kookboek : meer dan 150 verrukkelijke eenpansgerechten makkelijk te bereiden, heerlijk genieten / Catherine Atkinson ; [recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Ingrid Hadders ; red.: Martha Cazemier]Koekjes, biscuits & brownies : de complete handleiding voor het maken, bakken en decoreren van koekjes en cakejes, met meer dan 150 heerlijke recepten / Catherine Atkinson ; met recepten van Valerie Barrett en Joanna Farrow ; [fotogr.: Frank Adam ... et al. ; vert. uit het Engels: Saskia Peeters ; red.: Martha Cazemier]Koffiedesserts : 70 lekkere recepten voor mousses, roomijs, terrines, pudding, taarten en koekjes, met duidelijke aanwijzingen en 270 prachtige foto's / Catherine Atkinson ; [fotogr.: William Lingwood ; vert. uit het Engels: Nienke van der Hoeven ... et al. ; red.: Vitataal]Handboek inmaken : het complete boek over jam, gelei, tafelzuur, relish en chutney, met meer dan 150 verrukkelijke recepten / Catherine Atkinson & Maggie Mayhew ; [fotogr.: Craig Robertson ; vert. uit het Engels: Mariëlle Steinpatz ; red.: Addie Maanders]Het slowcooker kookboek : meer dan 150 verrukkelijke eenpansgerechten, makkelijk te bereiden, heerlijk genieten / Catherine Atkinson ; [recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Ingrid Hadders ; red.: Martha Cazemier]De nieuwe bakbijbel : hartige en zoete taarten, quiches, pasteien, bladerdeeghapjes / Catherine Atkinson ; [eindred.: Linda Fraser ; red.: Margaret Malone ; fotogr.: Janine Hosegood ... et al. ; aanvullende recepten: Alex Barker ... et al. ; vert. uit het Engels: Textcase, Ingrid M. Genis ; red.: Textcase, Kirsten Pijl]Minibijbel koekjes, biscuits & brownies : meer dan 150 heerlijke koekjes en cakejes / Catherine Atkinson ; met recepten van Valerie Barrett en Joanna Farrow ; [fotogr.: Frank Adam ... et al. ; vert. uit het Engels: Saskia Peeters ; red.: Martha Cazemier]Minibijbel inmaken : het complete boek over jam, gelei, tafelzuur, relish en chutney, met meer dan 150 verrukkelijke recepten / Catherine Atkinson & Maggie Mayhew ; [fotogr.: Craig Robertson ; vert. uit het Engels: Mariëlle Steinpatz ; red.: Addie Maanders]Minibijbel koekjes, biscuits & brownies : meer dan 150 heerlijke koekjes en cakejes / Catherine Atkinson ; met recepten van Valerie Barrett en Joanna Farrow ; fotografie: Frank Adam, Craig Robertson ; vertaling [uit het Engels]: Saskia Peeters ; redactie: Martha Cazemier (voor Vitataal)Minibijbel slowcooker : meer dan 150 verrukkelijke eenpansgerechten / Catherine Atkinson ; vertaling [uit het Engels]: Ingrid Hadders ; redactie: Martha CazemierMinibijbel bakken : hartige en zoete taarten, quiches, pasteien, bladerdeeghapjes / Catherine Atkinson ; vertaling [uit het Engels]: TextCase, Ingrid M. Genis ; redactie: TextCase, Kirsten PijlMinibijbel inmaken : het complete boek over jam, gelei, tafelzuur, relish en chutney, met meer dan 150 verrukkelijke recepten / Catherine Atkinson & Maggie Mayhew ; fotografie: Craig Robertson ; vertaling [uit het Engels]: Mariëlle Steinpatz ; redactie: Addie Maanders (voor Vitataal)Het slowcookerboek : meer dan 150 verrukkelijke eenpansgerechten / Catherine Atkinson ; vertaling [uit het Engels]: Ingrid Hadders ; redactie: Martha Cazemier
author
Spanje : authentieke regionale recepten uit heel Spanje / voorw. Silvana Franco ; [hoofdred. Nederlandse uitg. Jan van Gestel ; red.-assistente Marja Stoepman ; vert. uit het Engels Kim Maclean ; ill. Madeleine David ; fotogr. Karl Adamson ... et al. ; recepten Catherine Atkinson ... et al.]De vetarme Italiaanse keuken : meer dan 160 recepten voor overheerlijke, gezonde, vetarme gerechten / adviserend red.: Anne Sheasby ; [vert. uit het Engels: Wilma Hoving ; red. Nederlandse uitg.: Kirsten van Ophem ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al.]De lekkerste hapjes, voorgerechten en hors d'oeuvres / onder red. van Christine Ingram ; [ill.: Anna Koska ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Annemarie van Frankenhuysen ; red. Nederlandstalige ed.: Kirsten van Ophem]Het tomaten kookboek : het onmisbare handboek met een uitgebreide beschrijving van verschillende soorten tomaten en meer dan 160 verrukkelijke recepten / Christine France ; [recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr. recepten: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Chiel van Soelen ... et al. ; red.: Heleen Silvis]De vetarme Italiaanse keuken : meer dan 160 recepten voor overheerlijke, gezonde, vetarme gerechten / adviserend red.: Anne Sheasby ; [vert. uit het Engels: Wilma Hoving ; red. Nederlandse uitg.: Kirsten van Ophem ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al.]Het groot vegetarisch kookboek : de 500 beste recepten zonder vlees / onder red. van Valerie Ferguson ; [eindred.: Helen Sudell ; red.: Valerie Ferguson ; recepten Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: William Adams-Lingwood .... et al. ; vert. uit het Engels: TextCase, Wilma Hoving ... et al. ; red.: TextCase, Kirsten Pijl]Het kruiden kookboek : het culinaire naslagwerk voor smaakmakende en aromatische ingrediënten / met medew. van Joanna Farrow ; [vert. uit het Engels: Mylène van der Nagel ; red.: Heleen Silvis ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al.]De allerbeste burgers / onder red. van: Valerie Ferguson ; [red.: TextCase ; vert. uit het Engels: Susan Tate ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: William Adams-Lingwood ... et al.]Goddelijke desserts / onder red. van.: Valerie Ferguson ; [red.: TextCase ; vert. uit het Engels: Mathilde Wassenaar ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al.]Het beste uit Frankrijk / onder red. van.: Valerie Ferguson ; [red.: TextCase ; vert. uit het Engels: Renate Hagenouw ; receptuur: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Louise Dare ... et al.]Snelle gerechten in 10 minuten / onder red. van.: Valerie Ferguson ; [red.: TextCase ; vert. uit het Engels: Ingrid Hadders ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: William Adams-Lingwood ... et al.]Sauzen en compotes / onder red. van.: Valerie Ferguson ; [red.: TextCase ; vert. uit het Engels: Nannie Nieland-Weits ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al.]De soep bijbel : meer dan 200 recepten uit de hele wereld : een inspirerende verzameling soepen om zelf te maken / onder red. van Debra Mayhew ; [ill.: Anna Koska ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Anda Witsenburg ; red.: Martha Cazemier]Het chilipeper kookboek : geef uw kookkunst meer pit met deze inspirerende verzameling van meer dan 140 recepten met chilipepers / samenst.: Jenni Fleetwood ; [recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Francis van Dijk ; red.: Heleen Silvis]Brood en ander gebak / Reader's Digest ; [red.: Norma MacMillan ... et al. ; tekst: Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels: Studio Imago, Cora Kool ... et al. ; red. en bew. Nederlandse uitg.: Studio Imago]Wraps, crepes etc. : heerlijke, verrassende recepten in een 'jasje' / Jenni Fleetwood ; [fotogr.: William Lingwood ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Nienke van der Hoeven ; red.: Heleen Silvis]Pasta : inspirerende ideeën voor bijzondere gerechten / Linda Fraser ; [ill.: Anna Koska ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Marga Sevensma ; red.: Martha Cazemier]Desserts : zorgeloos genieten van vetarme desserts / Wendy Doyle ; [recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: William Adams-Lingwood ... et al. ; vert. uit het Engels: Els Spin ; red.: Martha Cazemier]Koffie : het complete handboek over koffie : van simpele boon tot onweerstaanbare drank; met overheerlijke recepten met koffie / Mary Banks, Christine McFadden, Catherine Atkinson ; [fotogr.: William Lingwood ... et al. ; vert. uit het Engels: Nienke van der Hoeven ; red.: Heleen Silvis]Eieren, melk en kaas / Reader's Digest ; [red.: Norma MacMillan ; tekst: Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels: Studio Imago, Anja de Lombaert ; red. en bew.: Studio Imago]Omeletten, frittata's & soufflés : makkelijke & inspirerende recepten met eieren / Susannah Blake ; [fotogr.: Tim Auty ... et al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Anda Witsenburg ; red.: Heleen Silvis]Zoete en hartige taarten / Reader's Digest ; [red.: Norma MacMillan ; tekst: Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels: Studio Imago, Cora Kool ; red. en bew.: Studio Imago]Gemakkelijke maaltijdsalades / Reader's Digest ; [red.: Norma MacMillan ; tekst: Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels: Studio Imago, Anja De Lombaert ; red. en bew.: Studio Imago]Zalm en forel : ruim 150 heerlijke recepten met zalm of forel / Jane Bamforth ; [fotogr.: Tim Auty ... at al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Mariëlle Steinpatz ; red.: Martha Cazemier]Rijst, bonen en granen / Reader's Digest ; [red.: Norma MacMillan ; tekst: Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels: Studio Imago, Anja De Lombaert ; red. en bew.: Studio Imago]Chocolade lekkernijen : 70 onweerstaanbare recepten / Christine France ; [fotogr.: Don Last ... et al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Mariëlle Steinpatz ; red.: Heleen Silvis]De Griekse keuken : een klassieke mediterrane keuken: geschiedenis, tradities, ingrediënten en meer dan 160 recepten / Rene Salaman en Jan Cutler ; [fotogr.: Tim Auty ... et al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Ellen Hosmar/Vitataal ; red.: Heleen Silvis]Visgerechten : heerlijke recepten voor elke gelegenheid / Linda Doeser ; [fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; ill.: Madeleine David ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Willemien Vrielink ... et al. ; red.: Vitataal]De gezondste eenpansgerechten / [ed. Maggie Pannell ; recepten Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr. Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels Marthe Philipse ; red. Marijne Thomas]Pasta : inspirerende ideeën voor bijzondere gerechten / Linda Fraser ; [ill.: Anna Koska ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; vert. uit het Engels: Marga Sevensma ; red.: Martha Cazemier]Verrukkelijk barbecuen / onder redactie van: Valerie Ferguson ; redactie: TextCase ; vertaling [uit het Engels]: TextCase, Eunice van der Pol ; recepten: Catherine Atkinson, Angela Boggiano, Carla Capalbo, Lesley Chamberlain, Thrisha Davies, Roz Denny, Nicola Diggins, Joanna Farrow, Christine France, Silvano Franco, Rosamund Grant, Deh-Ta Hsiung, Soheila Kimberley, Sue Maggs, Liz Grigg, Laura Washburn, Steven Wheeler, Jeni Wright ; fotogr.: Karl Adamson, Edward Allwright, James Duncan, Ian Garlick, Michelle Garrett, Amanda Heywood, Janine Hosegood, David Jordan, Don Last, William Lingwood, Patrick McLeavy, Michael MichaelsMakkelijke maaltijden voor doordeweek : 365 snelle en simpele gerechten voor drukke dagen / [red. Jan Cultler ... et al.; recepten Catherine Atkinson ... et al. ; reg. Hilary Bird ; fotogr. David Munns ... et al. ; vert. uit het Engels Marthe Philipse ; hoofdred. Nederlandse uitg. Lidy Nooij]Gezonde eenpansgerechten / [ed. Maggie Pannell ; recepten Catherine Atkinson ... et al. ; reg. Hilary Bird ; fotogr. Martin Brigdale ... et al. ; vert. uit het Engels Marthe Philipse ; red. Marijne Thomas]De soep bijbel : een inspirerende verzameling soepen om zelf te maken / onder red. van Debra Mayhew ; [ill.: Anna Koska ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Anda Witsenburg ; red.: Martha Cazemier]De vegabijbel : de 500 beste recepten zonder vlees / onder red. van Valerie Ferguson ; [eindred.: Helen Sudell ; recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; foto's: William Adams-Lingwood ... et al. ; vert. uit het Engels: TextCase, Wilma Hoving ... et al. ; red.: TextCase, Kirsten Pijl]Koffie : het complete handboek over koffie : van simpele boon tot onweerstaanbare drank; met overheerlijke recepten met koffie / Mary Banks, Christine McFadden, Catherine Atkinson ; [fotogr.: William Lingwood ... et al. ; vert. uit het Engels: Nienke van der Hoeven ; red.: Heleen Silvis]Makkelijke maaltijden voor doordeweek : 365 snelle en simpele gerechten voor drukke dagen / [red. Jan Cultler ... et al.; recepten Catherine Atkinson ... et al. ; reg. Hilary Bird ; fotogr. David Munns ... et al. ; vert. uit het Engels Marthe Philipse ; hoofdred. Nederlandse uitg. Lidy Nooij]De hapjesbijbel : de ultieme verzameling voorgerechten, borrelhapjes, snacks en dipsauzen, vergezeld van 500 schitterende foto's. / Anne Hildyard ; [recepten: Catherine Atkinson ... et al. ; fotogr.: Karl Adamson ... et al. ; vert. uit het Engels: Saskia Peeters ... et al. ; red.: Vitataal]Dingen om te maken en te doen rond Kerstmis / Fiona Watt & Rebecca Gilpin ; tek. en ill.: Katrina Fearn ... [et al.] ; recepten: Catherine Atkinson ; foto's: Howard Allman ; [vert. uit het Engels]Minibijbel koffie : het complete handboek over koffie / Mary Banks, Christine McFadden, Catherine Atkinson ; vertaling [uit het Engels]: Nienke van der Hoeven ; redactie: Heleen Silvis