Het Marokkaans Arabisch als schriftelijk medium : een inventarisatie van het gebruik ervan en een onderzoek naar de effectiviteit / [door] Jan HooglandMarokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland ; i.s.m. Roel Otten ; met ill. van Farida LaanMarokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland ; i.s.m. Roel Otten ; met ill. van Farida LaanMarokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland ; i.s.m. Roel Otten ; met ill. van Farida Laan ; [tekstred.: Henk Pel]Marokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland ; i.s.m. Roel Otten ; met ill. van Farida Laan ; [tekstred.: Henk Pel]Marokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland ; i.s.m. Roel Otten ; met illustraties van Farida Laan ; tekstredactie: Henk Pel
author
Babyboekje / [tekst: Heleen Rijneveld ; herz.: Anke van Keulen, Mutant ; foto's: Hanneke Drees ; tek.: Maartje van de Broek ; vert. in het Arabisch: Jan Hoogland]Hal yaṣaʿub ʿalā ṭifluki ʾan yatakalum bi-ṭarīqa ǧayyida? = Kan uw kind niet goed praten? / FENAC ; [tekst: C. Constandse ; vert.: J. Hoogland ; ill.: H. van Straaten]Hal yaṣaʿub ʿalā ṭifluki ʾan yasamiʿa bi-ṭarīqa ǧayyida? = Kan uw kind niet goed horen? / FENAC ; [tekst: C. Constandse ; vert.: J. Hoogland ; ill.: H. van Straaten]Woordenboek Nederlands-Arabisch = →Qāmūs Hūlandī-ʿArabī⇋ / hoofdred. Jan Hoogland, Kees Versteegh, Manfred Woidich ; coördinatie Jan HooglandWoordenboek Arabisch-Nederlands = →Qāmūs ʿArabī-Hūlandī⇋ / hoofdred. Jan Hoogland, Kees Versteegh, Manfred Woidich ; coördinatie Jan HooglandMarokko : Nieuwe Kerk magazine = al-Maġrib : maǧallat niyū kīrik / [coördinatie Heleen van Ketwich Verschuur ; eindred. Heleen van Ketwich Verschuur ; vert. Jan Hoogland ... et al. ; met medew. van: Vincent Boele ... et al. ; fotogr. Maartje den Breejen ... et al.]Woordenboek Arabisch-Nederlands = →Qāmūs ʿArabī-Hūlandī⇋ / hoofdred. Jan Hoogland, Kees Versteegh, Manfred Woidich ; coördinatie Jan HooglandWoordenboek Nederlands-Arabisch = →Qāmūs Hūlandī-ʿArabī⇋ / hoofdred. Jan Hoogland, Kees Versteegh, Manfred Woidich ; coördinatie Jan HooglandBasiswoordenboek van het Marokkaans Arabisch : Marokkaans/Nederlands, Nederlands/Marokkaans / Roel Otten ; met assistentie van Jan Hoogland