Van Gogh im Van Gogh Museum / Ronald de Leeuw ; [Übers. aus dem Niederländischen: Expertext, Anna Carstens]Aquasport : Theorie und Praxis : Aquajogging, Aquafitness, Aquarobics und noch viel mehr! / André van der Sluis, Bart Dikkeboer ; [übers. aus dem Niederländischen: Expertext, Anna Carstens ; ill. Rob Gorter]Jan Eisenloeffel, 1876-1957 / Annelies Krekel-Aalberse, Emke Raassen-Kruimel ; met bijdragen van, mit Beiträge von Michaela Rammert-Götz, Miep Singelenberg-van der Meer ; [eindred., Schluβred.: Jan Jaap Heij ; vert., Übersetz.: Expertext: Anna Carstens ... et al.]Der Glanz des Goldenen Jahrhunderts : Holländische Kunst des 17. Jahrhunderts : Gemälde, Bildhauerkunst und Kunstgewerbe / [Autoren: Judikje Kiers und Fieke Tissink ; mit Beiträgen von Jan Piet Filedt Kok ... et al. ; Red.: Bart Cornelis ... et al. ; Übers. aus dem Niederländischen: Expertext: Anna Carstens ... et al. ; Fotos: Fotoabteilung des Rijksmuseums: Henk Bekker ... et al.]Höhepunkte des Niederländischen Schiffahrtsmuseums Amsterdam / [Red.: Ernst van Keulen und Ruud Post ; Fotos: Bart Lahr ... et al. ; Übersetz. aus dem Niederländischen: Expertext: Anna Carstens]Wikinger am Rhein / Annemarieke Willemsen ; mit Beiträgen von Rudolf Simek und Renger de Bruin ; [Übers. aus dem Niederländischen: Anna Carstens ; Krt.: Thomas Himstedt ; Zeichn.: Kelvin Wilson]Realisme uit Leipzig : drie generaties Leipziger Schule / red.: Harry Tupan ; [auteurs: Harry Tupan ... et al. ; tekst catalogus: Harry Tupan ... et al. ; portretfotogr.: Harry Cock ... et al. ; fotogr.: Andreas Enrico Grunert ... et al. ; vert.: Anna Carstens ; eindred.: Harry Tupan]Das Leben der Anna Boom : die Geschichte einer mutigen Frau / Judith Koelemeijer ; aus dem Niederländischen von Anna CarstensDer Himmel so weit : Landschaftsdarstellungen der Niederrheinlande = De hemel zo wijd : landschappen langs de Rijn van Düsseldorf tot Rhenen / herausgegeben von der Stiftung Museum Schloss Moyland, Sammlung van der Grinten, Joseph Beuys Archiv des Landes Nordrhein-Westfalen ; redaktionele Mitarbeit/redaktionele medewerking: Stefanie Heckmann, Alexander Grönert, Verena Pichmann ; Übersetzungen/vertaling: Anna Carstens, Thea Wieteler, Stefan OlejniczakDer Himmel so weit : Landschaftsdarstellungen der Niederrheinlande = De hemel zo wijd : landschappen langs de Rijn van Düsseldorf tot Rhenen / herausgegeben von der Stiftung Museum Schloss Moyland, Sammlung van der Grinten, Joseph Beuys Archiv des Landes Nordrhein-Westfalen ; Redaktionele Mitarbeit/redaktionele medewerking: Stefanie Heckmann, Alexander Grönert, Verena Pichmann ; Übersetzungen/vertaling: Anna Carstens, Thea Wieteler, Stefan OlejniczakDas Feld in der Fremde / Dola de Jong ; aus dem Niederländischen von Anna CarstensBilder Bergen : Malerei = schilderijen / Rosa Loy ; auteurs/Autoren Neo Rauch, Nicole Graef ; eindredactie/Redaktion Toos Arends ; vertaling/Übersetzung Anna Carstens (N-D), Paul Hulsman (N-E) en Thea Wieteler (D-N)Carolein Smit : works : een ruime selectie uit het oeuvre van Carolein Smit vanaf 1989 = an extensive selection from the work of Carolein Smit from 1989 onwards = eine reiche Auswahl aus dem Oeuvre Carolein Smits ab 1989 / met tekstbijdragen van/with contributions from/mit Textbeiträgen von Harry Tupan, Reino Liefkes, Olaf Thormann, Frits Achten ; eindredactie/editor/Redaktion Toos Arends ; vertaling/translation/Übersetzung Anna Carstens (N-D), Paul Hulsman (N-E & E-N), Thea Wieteler (D-N)Juliana : ein Jahrhunderd in Puppen = Juliana : a life in dolls / Texte|text Vicoria Asschenfeldt, Bauke Boersma, Fabian Busch, Trudy Rosa de Carvalho, Elke Tetterode Ravenstein ; Übersetzung Anna Carstens ; translation Trevor Scarse ; Redaktion|editor Jaap Brokke, Marcel Hectors