Deens / samengest. door Van Dale Lexicografie ; Deens: Edith Koenders, Søren Sørensen, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; [tek. Richard Flohr]Deens / samengest. door Van Dale Lexicografie ; Deens: Edith Koenders, Søren Sørensen, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; [tek. Richard Flohr]Therese's tweestrijd / Hanne-Vibeke Holst ; vert. uit het Deens door Edith KoendersNooit rijk, nooit tevreden, nooit verliefd : een keuze uit zijn dagboeken en brieven / Hans Christian Andersen ; bezorgd, vert. [uit het Deens], van noten en een voorw. voorz. door Edith KoendersHet echte leven / Hanne-Vibeke Holst ; vert. uit het Deens door Edith KoendersRivieren van rode aarde : belevenissen van de enige vrouwelijke jager in Oost-Afrika / Natasha Illum Berg ; vert. [uit het Deens] door Edith KoendersDe vrouw op de foto / Leif Davidsen ; uit het Deens vert. door Edith KoendersHet waterpaleis / Ida Jessen ; uit het Deens vert. door Edith KoendersDeens / samengest. door Van Dale Lexicografie ; Deens: Edith Koenders, Søren Sørensen, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; [tek. Richard Flohr]Leugenaars / Ida Jessen ; uit het Deens vert. door Edith KoendersDe dromen van een kat / Niels Brunse ; vert. [uit het Deens] door Edith KoendersDeens / samengest. door Van Dale Lexicografie ; Deens: Edith Koenders, Søren Sørensen ; met aanvullingen van Anders Bay, Ingrid Hilwerda, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; [herz. Nederlands: Pyter Wagenaar ; tek. Teo van Gerwen Design, Hans Michielsen]Bromsteen / Peter Adolphsen ; vert. [uit het Deens] Edith KoendersDeens / samengest. door Van Dale Lexicografie ; Deens: Edith Koenders, Søren Sørensen ; met aanvullingen van Anders Bay, Ingrid Hilwerda, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; [herz. Nederlands: Pyter Wagenaar ; tek. Teo van Gerwen Design, Hans Michielsen]De stilte en het meisje : roman / Peter Høeg ; vert. uit het Deens door Edith Koenders, Jytte Kronig en Lucy PijttersenDe stilte en het meisje : roman / Peter Høeg ; [vert. uit het Deens: Edith Koenders ... et al.]Het abc van de liefde / Ida Jessen ; uit het Deens vert. door Edith KoendersDe kunst om in koor te huilen : roman / Erling Jepsen ; vert. [uit het Deens] Diederik Grit en Edith KoendersDe stilte en het meisje : roman / Peter Høeg ; vert. uit het Deens door Edith Koenders, Jytte Kronig en Lucy PijttersenBrieven / Søren Aabye Kierkegaard ; inl. en keuze Henk van der Liet ; vert. [uit het Deens], commentaar en annot. Diederik Grit en Edith KoendersVreselijk gelukkig : roman / Erling Jepsen ; vert. [uit het Deens] Diederik Grit en Edith KoendersMet oprechte deelneming : roman / Erling Jepsen ; vert. [uit het Deens] Diederik Grit en Edith KoendersDeens / vert. Edith Koenders en Søren Sørensen ; aanvullingen en correcties Anders Bay en Ingrid Hilwerda, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; [ill.: Monique van den Hout]Het eerste waar ik aan denk / Ida Jessen ; vert. uit het Deens door Diederik Grit en Edith KoendersDe kop is eraf : roman / Erling Jepsen ; vert. [uit het Deens] Edith KoendersDeens / vertaling Edith Koenders en Søren Sørensen ; aanvullingen en correcties van Anders Bay en Ingrid Hilwerda, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau NederlandNooit rijk, nooit tevreden, nooit verliefd : een keuze uit zijn dagboeken en brieven / Hans Christian Andersen ; bezorgd, vert. [uit het Deens], van noten en een voorw. voorz. door Edith KoendersUit het dagboek van een konijnenfokker : roman / Erling Jepsen ; uit het Deens vertaald door Edith KoendersUit het dagboek van een konijnenfokker : roman / Erling Jepsen ; uit het Deens vertaald door Edith KoendersKarateslag / Dorthe Nors ; vertaald uit het Deens door Edith KoendersSøren Kierkegaard : een biografie / Joakim Garff ; [uit het Deens] vertaald door Edith Koenders en Jan MillekampDeens / vertaling Edith Koenders en Søren Sørensen ; aanvullingen en correcties Anders Bay en Ingrid Hilwerda, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau NederlandSøren Kierkegaard : een biografie / Joakim Garff ; [uit het Deens] vertaald door Edith Koenders en Jan MillekampKarateslag / Dorthe Nors ; vertaald uit het Deens door Edith KoendersMax, Mischa & het Tet-offensief / Johan Harstad ; uit het Noors vertaald door Edith Koenders en Paula StevensMax, Mischa & het Tet-offensief / Johan Harstad ; uit het Noors vertaald door Edith Koenders en Paula StevensSpiegel spiegel schouder / Dorthe Nors ; uit het Deens vertaald door Edith KoendersDeens / vertaling Edith Koenders en Søren Sørensen ; aanvullingen en correcties Anders Bay en Ingrid Hilwerda, Stichting Scandinavisch Vertaal- & Informatiebureau Nederland ; illustraties: Monique van den HoutSpiegel spiegel schouder / Dorthe Nors ; uit het Deens vertaald door Edith KoendersMax, Mischa & het Tet-offensief / Johan Harstad ; uit het Noors vertaald door Edith Koenders en Paula Stevens