Roofdieren / [tekst: Émilie Beaumont ; tek: Lindsey Selley ; vert. uit het Frans door Van der Heide Produkties]Bosdieren / [tekst: Émilie Beaumont ; tek.: Lindsey Selley ; vert. uit het Frans door Van der Heide Produkties]Woordjes leren / concept en tekst Emilie Beaumont, Nathalie Belineau ; tek. Sylvie Michelet ; [vert. uit het Frans]Kijk en leer: De dieren / idee en tekst: Émilie Beaumont ; prenten: Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Barbara Beckers]Kijk en leer: De natuur / concept en tekst: Émilie Beaumont, Marie-Renée Guilloret ; afb.: Bernard Alunni, Marie-Christine Lemayeur ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Yolanda Heersma]Kijk en leer: De wereld van kinderen / concept en tekst: Émilie Beaumont ; afb.: Mélopée, C. Ferrier ... [et al. ; vert. uit het Frans]Kijk en leer: De wereld van de fantasie / ontwerp: Emilie Beaumont ... [et al.] ; teksten: Emilie Beaumont, Emmanuelle Lepetit ; tek.: Colette Hus-David ... [et al.] ; vert. [uit het Frans]: Christel Peeters ; [red.: Textcase]Kijk en leer: Kerstmis / concept en tekst: Émilie Beaumont ; afb.: Colette David, Yvette Barbetti ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Yolanda Heersma]Kijk en leer: Piraten / concept: Émilie Beaumont ; teksten: Émilie Beaumont, Philippe Simon ; ill.: Colette Hus-David, Bruce Millet, Isabelle Misso ; [vert. uit het Frans]Kijk en leer: Piraten / concept: Émilie Beaumont ; teksten: Émilie Beaumont, Philippe Simon ; illustraties: Colette Hus-David, Bruce Millet, Isabelle MissoKijk en leer: De dinosaurussen en de prehistorie / concept en teksten: Emilie Beaumont ; illustraties: Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, Valérie Stetten ; vertaling [uit het Frans]: Christel Peeters, Agence RédactionnelleKijk en leer: De ruimte / idee en tekst: Émilie Beaumont, Marie-Renée Guilloret ; illustraties.: Colette Hus-David, Marie-Christine Lamayeur, Bernard Alunni, Jacques DayanKijk en leer: De dieren / idee en tekst: Émilie Beaumont ; prenten: Marie-Christine Lemayeur, Bernard AlunniKijk en leer: De boerderij / concept en tekst: Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont, onderwijzeres ; tekeningen: Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, François Ruyer ; vertaling [uit het Frans]: Agence rédactionnelle, Brussel
author
De kastelen : voor kinderen die er alles over willen weten! / concept Émilie Beaumont ; tekst Christine Sagnier ; vertaling [uit het Frans] Michaël de Bruyne ; illustraties Yves BeaujardDe dieren uit de prehistorie : voor kinderen die er alles over willen weten! / concept: Emilie Beaumont ; tekst: Agnès Vandewiele ; ill.: MIA-Betti Ferrero ; vert. [uit het Frans]: Michaël De BruyneDe brandweerauto van Simon / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]Het vliegtuig van Stan / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]De boot van Daan / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]De auto van Oscar / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]De trein van Stijn / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]De motor van Victor / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Emilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]Nee! Ik wil niet eten / tek.: C. Dubois ; teksten: E. Beaumont ; [vert. uit het Frans voor Textcase: Ilse van Huis]Nee! Ik wil me niet aankleden / tek.: C. Dubois ; teksten: E. Beaumont ; [vert. uit het Frans voor Textcase: Ilse van Huis]Nee! Ik wil niet slapen / tek.: C. Dubois ; teksten: E. Beaumont ; [vert. uit het Frans voor Textcase: Ilse van Huis]Nee! Ik wil niet op het potje / tek.: C. Dubois ; teksten: E. Beaumont ; [vert. uit het Frans voor Textcase: Ilse van Huis]Onderzeeboten / tekst, tek. Jacques Dayan ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Ilse van Haneghem]De prehistorie / tekst Christine Sagnier ; tek. Jean-Noël Rochut, Jacques Dayen ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Wim van der Zande]Grote veldslagen / tekst Philippe Lamarque ; tek. Jean-Noël Rochut, MIA, Alessandro Baldanzi ; krt. Jean-Baptiste Neny ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans voor Textcase: Ernst Carree]De Grieken / tekst Sylvie Baussier ; tek. M.I.A., Giampietro Costa ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Wim van der Zande]Dieren op de boerderij / tekeningen Sandrine Lefebvre ; concept Émilie Beaumont ; redactie en opmaak: Textcase ; vertaling [uit het Frans]: Wim van der ZandeBeren / tekst Sabine Boccador ; tek. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Ernst Carree]Dieren op de boerderij / [concept: E. Beaumont ... et al. ; ill.: N. Berkane ... et al. ; vert. uit het Frans: Marion Kieft]Zeedieren / [concept: E. Beaumont ... et al. ; ill.: N. Berkane ... et al. ; vert. uit het Frans: Marion Kieft]Kleine beestjes / [concept: E. Beaumont ... et al. ; ill.: N. Berkane ... et al. ; vert. uit het Frans: Marion Kieft]Wilde dieren / [concept: E. Beaumont ... et al. ; ill.: N. Berkane ... et al. ; vert. uit het Frans: Marion Kieft]Kijk en leer: Ridders / concept: Emilie Beaumont ; teksten: Philippe Simon, Marie-Laure Bouet ; ill.: Bruce Millet ... [et al. ; vert. uit het Frans: Sabine Piens]Kijk en leer: Draken / concept: Emilie Beaumont ; tekst: Christine Sagnier ; tek.: Sophie Toussaint ... [et al. ; vert. uit het Frans voor Textcase: Yolanda Heersma]Huisdieren / tekst Patricia Reinig ; tek. Valérie Stetten, Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Ernst Carree]Haaien / tekst Cathy Franco ; ill. Jacques Dayan ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Ernst Carree]Dinosaurussen / concept Émilie Beaumont ; tek. MIA, Betti Ferrero ; vert. [uit het Frans] Michaël De Bruyne ; [red.: Textcase]De zee en haar bewoners / concept Émilie Beaumont ; tek. Bernard Alunni, Marie-Christine Lemayeur ; vert. [uit het Frans] Michaël De Bruyne ; [red.: Textcase]De Romeinen / tekst Sylvie Baussier ; tek. M./A., Remo Berselli ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Wim van der Zande]De brandweer / tekst Cathy Franco ; tek. Jacques Dayan ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans voor Textcase: Ernst Carree]De middeleeuwen / tekst Christine Sagnier ; concept Émilie Beaumont ; ill. Jean-Noël Rochut, Yves Beaujard ; landkrt. Jean-Baptiste Nény ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans: Ernst Carree]Natuurrampen / tekst Cathy Franco ; tek. Jacques Dayan ; concept Émilie Beaumont ; [red.: Textcase ; vert. uit het Frans voor Textcase: Wim van der Zande]Kleine poesjes / concept: Émilie Beaumont en Nathalie Bélineau ; figuurtjes van klei: Christelle Mekdjian ; fotogr.: René Brassart ; [vert. uit het Frans]Kleine hondjes / concept: Émilie Beaumont en Nathalie Bélineau ; figuurtjes van klei: Christelle Mekdjian ; fotogr.: René Brassart ; [vert. uit het Frans]Alles beweegt / concept: Émilie Beaumont en Nathalie Bélineau ; figuurtjes van klei: Christelle Mekdjian ; fotogr.: René Brassart ; [vert. uit het Frans]Kijk en leer: De brandweer / concept: Émilie Beaumont ; tekst: Philippe Simon, Marie-Laure Bouet ; ill.: Colette Hus-David ... [et al. ; vert. het Frans voor Textcase: Yolanda Heersma]De vrachtwagen van Ruben / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Émilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]De bus van Bert / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Émilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]De tractor van Tuur / concept: Nathalie Bélineau ; ill.: Alexis Nesme ; tekst: Émilie Beaumont ; [vert. uit het Frans]Kijk en leer: Uitvindingen / concept: Émilie Beaumont ; tekst: Philippe Simon, Marie-Laure Bouet ; tekeningen Colette Hus-David, M.I.A.: Isabella Misso, Isabelle Rognoni, en Sophie Baujard