De ontdekkingsreis van Beertje Snuf / ill.: Takeo Ishida ; Nederlandse bew. [naar de Engelse vert. uit het Japans]: Elina van der HeijdenBabar en de kleine Wollie-Bollie / verhaal & ill.: Laurent de Brunhoff ; Nederlandse bew. [uit het Zweeds naar de Engelse uitg]: Elina van der HeijdenDe drieste drieling / verhaal en ill.: M. Company en R. Capdevila ; Nederlandse bew. [uit het Spaans]: Elina van der HeijdenKleine Iwan is verdwaald / verhaal en ill.: Per H. Carlsen en Hermann Altenburger ; [Ned. bew. naar het Duits: Elina van der Heijden]Alice & Nils in het lachhuis / verhaal & ill. P.C. Jersild & Mati Lepp ; Ned. bew. [uit het Zweeds]: Elina van der HeijdenLili en Teddy / Britt G. Hallqvist, Jan Mogensen ; Nederlandse bew. [uit het Zweeds]: Elina van der HeijdenSnuffel viert zijn eerste kerstmis / verhaal & ill.: Hans Wilhelm ; Nederlandse bew. [uit het Engels]: Elina van der HeijdenAls jullie mij niet hadden... / Ulf Nilsson ; [ill. Eva Eriksson ; vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden]Honden van de hele wereld / tekst: Carl-Johan Adlercreutz ; foto's: Johan Adlercreutz ... [et al. ; tek.: Margaret Davidson ; vert. uit het Zweeds: Stichting Scandinavisch vertaal- en informatiebureau Nederland: Elina van der Heijden ... et al. ; bew.: Bas Bosch]De namiddag van een tegelzetter : roman / Lars Gustafsson ; vert. [uit het Zweeds door] Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelTerug naar de aarde / Peter Nilson ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelDoor een spiegel, in raadselen / Jostein Gaarder ; vert. uit het Noors door Elina van der HeijdenHonden van de hele wereld / tekst: Carl-Johan Adlercreutz ; foto's: Johan Adlercreutz ... [et al. ; tek.: Margaret Davidson ; vert. uit het Zweeds: Stichting Scandinavisch vertaal- en informatiebureau Nederland: Elina van der Heijden ... et al. ; bew.: Bas Bosch]De vijand van de vijand / Jan Guillou ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]Een stem voor de dood / Leif Silbersky, Olov Svedelid ; [vert. uit het Zweeds: Elina van der Heijden ... et al.]De dochters van de schilder / Anna-Karin Palm ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]Het kikkerpaleis / Jostein Gaarder ; vert. uit het Noors door Elina van der HeijdenHet engelenhuis / Kerstin Ekman ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]Het mysterie / Jostein Gaarder ; vert. uit het Noors door Elina van der Heijden, Lucy PijttersenMijn schaduw / Christine Falkenland ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der HeijdenEen stad van licht / Kerstin Ekman ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]De dochters van de schilder / Anna-Karin Palm ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]De hond / Kerstin Ekman ; [vert. uit het Zweeds: Elina van der Heijden ... et al.]De faun / Anna-Karin Palm ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]Roomservice : verhalen uit Oost-Europa / Richard Swartz ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelEen stad van licht / Kerstin Ekman ; [vert. uit het Zweeds: Elina van der Heijden ... et al.]Dans met een engel / Åke Edwardson ; [vert. uit het Zweeds: Elina van der Heijden ... et al.]Begeerten van de ziel / Christine Falkenland ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der HeijdenDe dochters van de schilder / Anna-Karin Palm ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]Liefde in Europa / Birgitta Stenberg ; uit het Zweeds vert. door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelHet kerstcadeau en andere verhalen / Selma Lagerlöf ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der HeijdenIk Jane / Cecilia Bornäs ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelRoep uit de verte / Åke Edwardson ; [vert. uit het Zweeds: Elina van der Heijden ... et al.]Eremoord / Björn Hellberg ; uit het Zweeds vert. door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelDe dochters van de schilder / Anna-Karin Palm ; [vert. uit het Zweeds door Elina van der Heijden ... et al.]Nachtdienst / Malin Lindroth ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelEen vreemd gezicht / Åke Edwardson ; vert. [uit het Zweeds] door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelVerdwijningen / Åke Smedberg ; uit het Zweeds vert. door Elina van der Heijden en Wiveca JongeneelHet mysterie / Jostein Gaarder ; vert. uit het Noors door Elina van der Heijden, Lucy PijttersenMet opa op expeditie / Per Olov Enquist ; [vert. uit het Zweeds: Elina van der Heijden ; ill.: Leonard Erlbruch]