Waarom... daarom! / Nathalie Sarraute ; vert. [uit het Frans door] Anneke PijnappelToneelgroep AmsterdamBoom uit de tropen / Yukio Mishima ; vert. uit het Frans door Pieter Kottman ; getoetst aan de oorspr. Japanse versie door Loes Goedbloed ; [samenst. Toneelgroep Amsterdam]De caracal : een monoloog van Judith Herzberg / [met medew. van Motti Averbuch ; red. Maria Uitdehaag]Ismene, of Het geblindeerde tuimelraam : een korte 'tragi'komedie in alexandrijnen / van Laurens Spoor ; [samenst.: Toneelgroep Amsterdam]Vier keer Fokkema / Frouke FokkemaEdward II : naar Marlowe / [samenst.: Toneelgroep Amsterdam ; tekst: Janine Brogt]Een onderwereldse glimlach : Lars Norén / [samenstelling: Moniek Merkx]Terug in de woestijn / door Bernard-Marie Koltès ; vert. [uit het Frans door] Thérèse Cornips ; [samenst. Toneelgroep Amsterdam]In de eenzaamheid van de katoenvelden / Bernard-Marie Koltès ; vert. Sam Bogaerts ; [red.: Maria Uitdehaag]Ons dorp, de schoonheid en het leven : parabel in drie bedrijven / door Ischa Meijer ; [samenst. Toneelgroep Amsterdam]Gesprekken over Goethe? / Frans Strijards ; [samenst. Publiciteit Toneelgroep Amsterdam]Ifigeneia in Aulis van Euripides / [tekst Janine Brogt]Mein Kampf : een farce / George Tabori ; vert. uit het Duits (van Ursula Tabori-Grützmacher) door Ton Theo Smit ; [red.: Maria Uitdehaag]Kras / Judith HerzbergLulu : de doos van Pandora / Frank Wedekind ; vert. [uit het Duits door] Judith Herzberg ; [red.: Klaas Tindemans]Los zand / Annie M.G. Schmidt ; [red.: Janine Brogt]King Lear / William Shakespeare ; vert. [uit het Engels door] Gerrit Komrij ; [red. Janine Brogt]Toneelgroep AmsterdamVerf / Bert EdelenbosSlot Wetterstein / Frank Wedekind ; [vert. uit het Duits: Monika The ... et al. ; red.: Janine Brogt ... et al.]Het jachtgezelschap / Thomas Bernhard ; vert. [uit het Duits door] Gerardjan RijndersAndromache / Jean Racine ; vert. [uit het Frans door] Laurens Spoor ; [red.: Maria Uitdehaag, Ingrid Deddes]Roberto Zucco / Bernard-Marie Koltès ; vert. [uit het Frans] Thérèse CornipsFiloktetes / Sofokles ; vert. [uit het Grieks] Gerard Koolschijn ; [red.: Ingrid Deddes, Maria Uitdehaag]En een kleine jongen zal ze hoeden (Jesaja 11:7) ; Oost (een experiment) ; A hard day's night / [tekst door Rob de Graaf ; red. Ingrid Deddes ... et al.]Penthesilea : een treurspel / Heinrich von Kleist ; vert. [uit het Duits] door Gerrit KomrijLiefhebber / Gerardjan Rijnders ; [red.: Ingrid Deddes ; foto's Ben van Duin]Gyges en zijn ring : een tragedie in vijf bedrijven / Friedrich Hebbel ; vert. [uit het Duits door] Barber van de Pol ; [red. Loes Heijligers ... et al.]Party time ; De nieuwe wereldorde ; Bergtaal / Harold Pinter ; [vert. uit het Engels door Janine Brogt ; red.: Janine Brogt ... et al.]Boven het dal / Moniek Kramer ; [eindred. Ingrid Deddes]De vrouw van de zee / Henrik Ibsen ; vert. [uit het Noors door] Judith Herzberg ; [eindred. van Ingrid Deddes]Toneelgroep Amsterdam seizoen 91 92 / [red. Ingrid Deddes ... et al.]Othello / William Shakespeare ; vert. [uit het Engels door] Gerrit Komrij ; [eindred. Janine Brogt ... et al.]De mooie onbekende / Klaus Pohl ; vert. [uit het Duits door] Marcel Otten ; [red.: Ingrid Deddes ... et al.]De opvolger M/V / Janine Brogt, Gerardjan Rijnders ; [red.: Ingrid Deddes ... et al.]Cocktail / Gerardjan Rijnders ; [eindred.: Ingrid Deddes]Elisabeth II / Thomas Bernhard ; vert. [uit het Duits door] Theodor Duquesnoy ; [red.: Ingrid Deddes ... et al.]Count your blessings / Gerardjan Rijnders ; [red.: Ingrid Deddes ... et al. ; fotogr. Serge Ligtenberg]Rattewit / Arnon Grunberg
author
Sweeney's waanzin / Seamus Heaney ; vert. [uit het Engels] door Jan EijkelboomRendez-vous : nieuwe teksten van zes Franse toneelschrijvers / Anne ... [et al. ; vert. uit het Frans ; samenst.: Pol Eggermont ; red.: Anneke Pijnappel]Rijgdraad / Judith Herzberg ; [eindred.: Tom Diderich]Lava lounge / Oscar van den Boogaard ; [red.: Hanneke Reiziger ... et al.]