Relaxatietherapie bij Turkse migranten : een psychologisch onderzoek naar het effect van een relaxatietherapie op psychosomatische klachten van Turkse migranten / Willem de Haan, Deniz Ince, Halil ÖrücüAllochtone vrouwen in opvangcentra : inventarisatie van de hulpvraag, het hulpaanbod en de knelpunten : eindrapport / B. Sijses, B. BekkersKiko abo ta bai hasi? / Nannie Kuiper ; ill.: Dagmar Stam ; [vert. in het Papiaments door Hetty Kook]Mada sataamal? / Nannie Kuiper ; ill.: Dagmar Stam ; [vert. in het Arabisch door Omar Bouadi]Ya sen ne yapacaksın? / Nannie Kuiper ; ill.: Dagmar Stam ; [vert. in het Turks door Yunus Saltuk]Daar ben ik dan / Nannie Kuiper ; ill. Dagmar Stam( Allochtone) kleuters meer in actie : een advies voor het doen uitvoeren van een tweetal experimenten in de voorschoolse periode / adviesgroep: B. Bekkers ... [et al.]Wat ga jij doen? / Nannie Kuiper ; ill. Dagmar StamHet jonge kind tussen onderwijs en welzijn : verslag van het Averroès-congres over de samenwerking tussen onderwijs en welzijn in de voor- en vroegschoolse periode / D. van Loggem en B. Bekkers (red.)Arkadaşlarım / [yazan ve resimleyen:] Can GöknilVreemde vriendjes / Can Göknil ; [vert. uit het Turks: Agnes van Montfoort]Ideeënboek : dagelijks plannen op basis van de sleutelervaringen : het ideeënboek voor leerkrachten en leidsters / Michelle Graves ; [vert. uit het Engels en bew.: Mieke Julien ; red.: Rieke Evegroen ... et al. ; fotogr.: Gregory Fox ... et al.]Verslag van het Vijfde Averroès-congres over Voor- en Vroegschoolse Educatie en Integratie, 9 november 1995 / [congrescommissie 1995, onder voorzitterschap van Boudewijn Bekkers]Jaarboek ... Averroès programma'sActuele ontwikkelingen in de voor- en vroegschoolse educatie : een goed begin voor het gezin? : verslag van het Averroès congres 1996 / Irma Groenestege en Diederik van Loggem (red.)al- Far̕ḏŭ al-kalimāt al-qalīla / Koos Meinderts ; rusūm: Annette Fienieg ; [vert. uit het Nederlands: Hafida El Ans]Ouderbijeenkomsten : handleiding / [auteur Loes Kleerekoper ; bew. uit het Engels: Ria Zijlstra ; red.: Rieke Evegroen ... et al.]Kadans : muziek- en dansactiviteiten bij Kaleidoscoop : handleiding / Japke Schonewille, Trudie Verhoeff, Djuna Denkers ; [fotogr. Ton van Til]De kleurenpracht van Kaleidoscoop / Japke Schonewille (red.) ... [et al. ; auteurs Nely van Dam ... et al. ; met medew. van Diederik van Loggem ... et al. ; fotogr. Marije van der Hoeven ... et al.]Stapprogramma's op maat : praktijkvoorbeelden van varianten op instapje, opstapje, spel aan huis en opstap opnieuw / [tekst: Annemarie van den Brink ; foto's: Human Touch Photography]Computerbezit en computergebruik in allochtone gezinnen / Diederik van Loggem, Toon PenningsGoed bekeken : leren werken met Kaleidoscoop in peuter- en kleutergroepen / [red. Japke Schonewille (coördinatie) ... et al. ; auteur Japke Schonewille ; fotograaf Wilbert van Woensel]Kijk eens goed : observatie-instrumenten voor jonge kinderen / Annemiek Veen, Andriani Kraan ; [foto's Human Touch Photography]Ouders tussen opvoeding en onderwijs / onder red. van Diederik van Loggem en Krishna AutarDe peuterspeelzaal voor alle peuters : hoe kan de deelname van kinderen uit allochtone groepen vergroot worden / Joyce Cordus, Toon PenningsKaleidoscoop in kinderdagverblijven : een integrale aanpak voor jonge kinderen / Japke Schonewille, Roos Hoogedoorn ; [fotogr.: Wilbert van Weensel ... et al.]Gezins- en huwelijksproblematiek in kultureel-gemengde gezinnen met mediterrane vader en Nederlandse moeder / Averroès Stichting ; onderzoeksleiding en red.: A. Eppink ; analyse onderzoeksmateriaal en verslaggeving: L.M. Bovenkerk-TeerinkDe tweede generatie : kinderen van buitenlandse werknemers in West-Europa en hun problemen : een beschrijvende bibliografie / samengesteld door Cora Vreede-de StuersAlgemene informatie / Averroès Stichting HulpverleningsburoCultuurverschillen en communicatie : problemen bij hulpverlening aan migranten in Nederland / Andreas EppinkKind-zijn in twee culturen : jonge Marokkaanse en Turkse kinderen in Nederland / onder red. van Andreas EppinkAverroès-publikatiesTurkse en Marokkaanse migranten in Nederland : praktijkervaringen / [uitg.] Averroès stichtingTurkse en Marokkaanse migranten in Nederland : praktijkervaringen / Averroès Stichting, AmsterdamIk was sterk en gezond : een onderzoek naar de levensloop van marokkaanse arbeidsongeschikten in Nederland / Abdallah Botros, Marty Six ; met medew. van Suzanne HeezenCognitieve ontwikkeling in de cross-culturele psychologie : een literatuurstudie / Trees Pels
author
Waardering van het opstapprogramma : meningen van betrokken leerkrachten en deelnemende moeders over het Opstapprogramma / Ch. FelixOPSTAP under scrutiny : an assessment of the materials and methods of the OPSTAP programme / report by the OPSTAP Committee for Methods and Materials ; (ed.: T. Pels)Gezinsgerichte stimulering van kinderen in achterstandssituaties / J. Rispens en B.F. van der Meulen (red.)OPSTAP : onderzoek, praktijk / Paul Vedder & Boudewijn Bekkers (red.)OPSTAP financieel belicht : kosten en baten van het OPSTAP-programma / [samenst. N. Kornalijnslijper, G.M.L.M. Wever, S. van Loef]Opstap opnieuw : een modern gezinsstimuleringsprogramma voor kinderen in achterstandssituaties / red. I. Groenestege en G.J. LegtersSpel aan huis : handleiding voor coördinatoren / Anke van KeulenActief leren : handboek voor begeleiders en leerkrachten van jonge kinderen / [Mary Hohmann, David P. Weikart ; vert. uit het Engels en bew. door Mieke Julien ; eindred.: Boektekst ... et al. ; foto's: High/Scope Press (Gregory Fox) ... et al.]Zijn ouders uitgespeeld? : over de rol van ouders in de voor- en vroegschoolse educatie / [red.: Jan Mars]