The morphology of Slavic verbal aspect : a descriptive and historical study / Roel SchuytThe morphology of Slavic verbal aspect : a descriptive and historical study / Raoul Nicolaas SchuijtHandleiding bij het lezen van Oudkerkslavische teksten / Roel SchuytTeksten bij de colleges Oudrussische taal- en letterkund / samenstelling: R.N. Schuyt [en] T. Voogd-Stojanova
author
Een grafmonument voor Boris Davidovitsj : zeven hoofdstukken van een zelfde geschiedenis / Danilo Kiš ; vert. [uit het Servokroatisch door] Lela Zečković en Roel SchuytTeksten bij de colleges Oudrussische taal- en letterkunde / samenst.: R.N. Schuyt, T. Voogd-StojanovaTuin, as : roman / Danilo Kiš ; vert. [uit het Servokroatisch door] Roel SchuytSyllabus Oud-Russisch / herz. door R.N. SchuytUit de eerste hand / Robert D. Morrow ; [vert. uit het Engels door Roel N. Schuyt]Nationaliteit: geen : [my American fictionary] / Dubravka Ugrešić ; vert. [uit het Servokroatisch] Roel SchuytElementen van Islam / Shaykh Fadhlalla Haeri ; [vert. uit het Engels door Erik Hutter ; red.: Roel Schuyt]Happy end / Viktoria Tokareva ; [vert. uit het Russisch door Roel Schuyt]Noorderlicht / Drago Janc̆ar ; [vert. uit het Sloveens door Roel Schuijt]Sarajevo : portret van een in zichzelf gekeerde stad / Dz̆evad Karahasan ; vert. uit het Servokroatisch door Roel Schuyt ; met foto's van Frank VellengaDe cultuur van leugens : antipolitieke essays / Dubravka Ugres̆ić ; vert. uit het Servokroatisch door Roel SchuytDe galeislaaf / Drago Jančar ; [vert. uit het Sloveens door Roel Schuyt]De adelaar : roman / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytEen vrouw uit Tirana : roman / Helena Gushi-Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytDe literatuur voor het derde millennium / Ismail Kadare ; [red.: Michaël Zeeman ; vert. uit het Albanees: Roel Schuyt]Museum van onvoorwaardelijke overgave : roman / Dubravka Ugrešić ; vert. uit het Kroatisch door Roel SchuytDie ogen en de dood : roman / Rexhep Qosja ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytNationaliteit: geen : [my American fictionary] / Dubravka Ugrešić ; vert. [uit het Servokroatisch] Roel SchuytWie bracht Doruntina : roman / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytDossier H. : roman / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytEen boom achter in de kamer : verhalen / Alija Musić ; [vert. uit het Bosnisch: Roel Schuyt]Tolk van het moment / Vjekoslav Vukadin ; [red.: Dragomir Brajković ; vert. uit het Servokroatisch: Roel Schuijt ; ill.: Mijat Petronić]Het laatste liefdeswoord : gedichten / Slavko Mihalić ; vert. [uit het Kroatisch] door Roel SchuytDrie rouwzangen voor Kosovo / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytDe versteende bruidsstoet : roman / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytDe versteende bruidsstoet : roman / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytMade in Yugoslavia / Vladimir Jokanović ; uit het Servisch vert. door Roel SchuytWat is het moeilijk over vlakke grond te lopen / Srdjan Djordjević ; [vert. uit het Servisch: Roel Schuyt]Verboden te lezen! / Dubravka Ugrešić ; uit het Kroatisch vert. door Roel SchuytDe feestcommissie en alle andere verhalen van weleer / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytAmsterdam, Amsterdam / Dubravka Ugrešić ; met ill. van Milos Bobic ; uit het Kroatisch vert. door Roel SchuytHet donkere jaar / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytKoude bloemen in maart / Ismail Kadare ; vert. [uit het Albanees] door Roel SchuytMinisterie van pijn / Dubravka Ugrešić ; uit het Kroatisch vert. door Roel SchuytLeven, spel en dood van Florian Mazrek / Ismail Kadare ; vert.uit Albanees door Roel SchuytDe dochter van Agamemnon ; De opvolger / Ismail Kadare ; vert. uit het Albanees door Roel Schuyt37e Poetry International Festival / Poetry InternationalNiemand thuis / Dubravka Ugresic ; uit het Kroatisch vert. door Roel SchuytHet monster / Ismail Kadare ; vert. uit het Albanees door Roel SchuytHet ongeluk / Ismail Kadare ; vert. uit het Albanees door Roel Schuyt