Een ferme jongen / vrij naar het Engelsch door Catherina S.M. KuenenDe twee meisjes en de waterlelie / Catherina S.M. KuenenChris en zijn oude viool / naar het Engelsch door Catharina S.M. KuenenEen jaar op Buitenlust / vrij naar het Engelsch door Catharina S.M. KuenenDe Pelgrimvaders in Engeland, Nederland en Amerika : naar het Engelsch van E.R. LeeJohn Greenleaf Whittier / naar het Engelsch, door C.S.M. KuenenKerstboekjes / vrij naar het Engelsch door Cath. S.M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. KuenenHoe Frits Schenk van zijn lust tot plagen genezen werd / vrij naar het Engelsch door Catharina S.M. KuenenKleine Dora Forbes / naar het Engelsch door Catharina S.M. KuenenEen ferme jongen / vrij naar het Engelsch door Catherina S.M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. Kuenen ; [illustraties van Louis Raemaekers]John Greenleaf Whittier / naar het Engelsch, door C.S.M. KuenenChris en zijn oude viool / naar het Engelsch door Catharina S.M. KuenenKleine Dora Forbes / naar het Engelsch door Catharina S.M. KuenenEen ferme jongen / vrij naar het Engelsch door Catherina S.M. KuenenEen ferme jongen / vrij naar het Engelsch door Catherina S.M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. KuenenEen ferme jongen / vrij naar het Engelsch door Catherina S.M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. KuenenHoe Frits Schenk van zijn lust tot plagen genezen werd / vrij naar het Engelsch door Catharina S.M. Kuenen
author
Koningin Roza en haar hofstoet : een verhaal voor meisjes / naar het Duitsch van Bertha Clément ; vertaald door Cath. S. M. KuenenVijf in één / naar het Engels door Cath. S. M. KuenenHet wezen des christendoms : zestien lezingen te Berlijn gehouden voor studenten van alle faculteiten / door Adolf Harnack ; vert. [uit het Duits] door C.S.M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. KuenenGravin Wally : een verhaal voor meisjes / van Bertha Clément ; [uit het Duits] vertaald door Cath. S.M. KuenenDe " zilveren kruisjes" / door Bertha Clément ; vrij bewerkt [naar het Duits] door Cath. S.M. KuenenGods beeld in den mensch / Henry Wood ; [vertaald] naar de 13de Engelsche uitgave door C.S.M. KuenenVijf in één / naar het Engels door Cath. S. M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : een verhaal voor meisjes / naar het Duitsch van Bertha Clément ; vertaald door Cath. S. M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. Kuenen ; [titelplaat en illustraties door Louis Raemaekers]De Turksche messias : historische roman uit het ghetto / J. Zangwill ; [vert. uit het Engels] door Cath. S. M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : een verhaal voor meisjes / Bertha Clément ; naar het Duitsch vert. door Cath. S. M. KuenenHet wezen des christendoms : 16 lezingen te Berlijn gehouden voor studenten van alle faculteiten / door Adolf Harnack ; vert. [uit het Duits] door C.S.M. KuenenPater Maternus / uit het Duitsch van Adolf Hausrath (George Taylor) vert. door Cath. S.M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : (vervolg en slot van Gravin Wally) : een verhaal voor meisjes / naar het Duitsch van Bertha Clement ; vertaald door Cath. S. M. Kuenen ; met vier plaatjesGods beeld in den mensch / Henry Wood ; naar de 13de Engelsche uitgave door C.S.M. KuenenDe Turksche messias : historische roman uit het ghetto / J. Zangwill ; [vert. uit het Engels] door Cath. S. M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : een verhaal voor meisjes / naar het Duitsch van Bertha Clément ; vertaald door Cath. S. M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : een verhaal voor meisjes / Bertha Clément ; naar het Duitsch vert. door Cath. S. M. KuenenHet wezen des christendoms : 16 lezingen te Berlijn gehouden voor studenten van alle faculteiten / door Adolf Harnack ; vert. [uit het Duits] door C.S.M. KuenenPater Maternus / uit het Duitsch van Adolf Hausrath (George Taylor) vert. door Cath. S.M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : (vervolg en slot van Gravin Wally) : een verhaal voor meisjes / naar het Duitsch van Bertha Clement ; vertaald door Cath. S. M. Kuenen ; met vier plaatjesVijf in één / naar het Engels door Cath. S. M. KuenenDe " zilveren kruisjes" / door Bertha Clément ; vrij bewerkt [naar het Duits] door Cath. S.M. KuenenDe Turksche messias : historische roman uit het ghetto / J. Zangwill ; [vert. uit het Engels] door Cath. S. M. KuenenDe kostschool van Mevrouw Arnaud / vrij naar het Fransch door Cath. S.M. KuenenDe Turksche messias : historische roman uit het ghetto / J. Zangwill ; [vert. uit het Engels] door Cath. S. M. KuenenKoningin Roza en haar hofstoet : een verhaal voor meisjes / Bertha Clément ; naar het Duitsch vert. door Cath. S. M. KuenenDe " zilveren kruisjes" / door Bertha Clément ; vrij bewerkt [naar het Duits] door Cath. S.M. KuenenGravin Wally : een verhaal voor meisjes / van Bertha Clément ; [uit het Duits] vertaald door Cath. S.M. Kuenen