Vertalen wat er staat : aspecten van het vertalen / Arthur LangeveldVertalen wat er staat / Arthur LangeveldOnze held Oblomov / Arthur Langeveld, Nikolaj DobroljoebovModerne Russische literatuur : van Poesjkin tot heden / Arthur Langeveld, Willem G. WeststeijnRussische literatuur in een notendop / Arthur LangeveldVertalen wat er staat / Arthur LangeveldRussische literatuur in kort bestek / Arthur LangeveldVertalen wat er staat / Arthur LangeveldVertalen wat er staat / Arthur LangeveldTussen geld en God : Dostojevski voor beginners / Arthur LangeveldTussen geld en God : Dostojevski voor beginners / Arthur LangeveldVertalen wat er staat / Arthur Langeveld
author
Dode zielen / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch door]: Arthur LangeveldStad der stormen en andere verhalen / Boris Pilnjak ; gekozen en vertaald [uit het Russisch] door Arthur LangeveldOblomov / Ivan Gontsjarov ; vert. [uit het Russisch], naw. en noten Arthur LangeveldDe lijnen van het lot, of Het kistje van Milasjevitsj : roman / Mark Charitonov ; uit het Russisch vertaald door Arthur LangeveldMijn biecht : (inleiding tot een ongepubliceerd werk) / door Lev Tolstoj ; vert. [uit het Russisch] Arthur Langeveld ; nabetrachting Patricia De MartelaereNietes welles / Daniil Charms ; met tek. van Gerda Dendooven ; [vert. uit het Russisch door Arthur Langeveld]Een stinkdier is een prachtig beest : gedichten / Daniil Charms ; gekozen en vert. [uit het Russisch] door Arthur Langeveld ; met tek. van Gerda DendoovenDode zielen / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch]: Arthur LangeveldDe Petersburgse pest : novelle / I. Gontsjarov ; vert. uit het Russisch en van een naw. voorz. door Arthur LangeveldUnderground, of Een held van onze tijd : roman / Vladimir Makanin ; vertaling [uit het Russisch] door Arthur LangeveldDode zielen / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch] en naw.: Arthur LangeveldOblomov / Ivan Gontsjarov ; vert. [uit het Russisch], naw. en noten van Arthur LangeveldMijn kleine evangelie : korte uiteenzetting van de boeken der vier evangelisten / Lev Tolstoj ; vert. [uit het Russisch] door Arthur LangeveldDe vrolijke soldaat : roman / Viktor Astafjev ; uit het Russisch vert. door Arthur LangeveldDode zielen / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch] en naw. Arthur LangeveldDode zielen / Nokilaj Gogol ; [vert. uit het Russisch door Arthur Langeveld]Het naakte jaar : roman / Boris Pilnjak ; vert. [uit het Russisch], geann. en van een naw. voorz. door Arthur LangeveldOblomov / Ivan Gontsjarov ; vert. [uit het Russisch], naw. en noten van Arthur LangeveldVerzamelde werken / F.M. DostojewskiIn quarantaine / Wladimir Maximov ; [vert. uit het Russisch: Arthur Langeveld]Kinderjaren / Lev Nikolatevitsj Tolstoj ; [vert. uit het Russisch door Arthur Langeveld]Dode zielen / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch] en naw. Arthur LangeveldDe dood van Ivan Iljitsj / Lev Tolstoj ; vert. uit het Russisch door Arthur LangeveldJongensjaren / Lev Nikolajevitsj Tolstoj ; [vert. uit het Russisch door Arthur Langeveld]De broers Karamazov / Fjodor Dostojevski ; [vert. uit het Russisch en van aant. voorz. door Arthur Langeveld]Studentenjaren / Lec Nikolajevitsj Tolstoj ; [vert. uit het Russisch door Arthur Langeveld]Mijn biecht : (inleiding tot een ongepubliceerd werk) / door Lev Tolstoj ; vert. [uit het Russisch] Arthur Langeveld ; nabetrachting Patricia De MartelaereOblomov / Ivan Gontsjarov ; vert. [uit het Russisch] en van noten en een naw. voorz. door Arthur LangeveldDode zielen / Nikolaj Gogol ; geïll. door Marc Chagall ; vert. [uit het Russisch] en van een naw. voorz. door Arthur LangeveldModerne Russische verhalen / samenst. en vert. [uit het Russisch] Arthur Langeveld en Madeleine MesDe weg van het leven / Lev Tolstoj ; vert. [uit het Russisch] door Arthur LangeveldDode zielen / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch] door Arthur Langeveld ; met een naw. van Marente de MoorMijn biecht : (inleiding tot een ongepubliceerd werk) / Lev Tolstoj ; vertaald uit het Russisch door Arthur Langeveld ; nabetrachting Patricia De MartelaereOblomov / Ivan Gontsjarov ; vert. [uit het Russisch] en van noten en een naw. voorz. door Arthur LangeveldVerzamelde werken / F.M. DostojewskiMijn kleine evangelie : korte uiteenzetting van de boeken der vier evangelisten / Lev Tolstoj ; vertaald [uit het Russisch] door Arthur LangeveldDe broers Karamazov / Fjodor Dostojevski ; vertaald uit het Russisch en van aantekeningen voorzien door Arthur LangeveldDe moeder : roman / Maxim Gorki ; vertaald [uit het Russisch] door Peter Charles ; [voorwoord door Arthur Langeveld]Oblomov / Ivan Gontsjarov ; vertaald [uit het Russisch] en van noten en een nawoord voorzien door Arthur LangeveldDe idioot / Fjodor Dostojevski ; vertaald uit het Russisch en van aantekeningen voorzien door Arthur Langeveld