Standaard Turks : een leergrammatica / Kadir Türkmen, Margreet Dorleijn en Hanneke LamersKurdistan in search of ethnic identity : papers presented to the first conference on ethnicity and ethnic identity in the Middle East and Central Asia / ed. by Turaj Atabaki, Margreet DorleijnHet huis van de stilte / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnHoş geldiniz! : Turks voor beginners / Carin van den Ouweland, Margreet Dorleijn, Tom Duindam ; [ill.: Eljada van Muijden ; red.: Anneke van der Putte]Het zwarte boek / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnDe vierde ster / Sadık Yemni ; [vert. uit het Turks door Margreet Dorleijn]Het zwarte boek / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnJongens uit de buurt : een ontmoeting met Güray, Naraen, Hasan, Youssef, Mustafa, Azzadine, Badir en Rachid / Louis Boumans, Hester Dibbits, Margreet DorleijnIk heet Karmozijn : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenSneeuw : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenHet huis van de stilte : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnModerne Turkse verhalen / samengest. en vert. [uit het Turks] door Hanneke van der Heijden en Margreet DorleijnHet luizenpaleis / Elif Shafak ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn en Hanneke van der HeijdenHet zwarte boek / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet DorleijnHet luizenpaleis / Elif Shafak ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn en Hanneke van der HeijdenIk heet Karmozijn : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenIk heet Karmozijn : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenHet luizenpaleis / Elif Shafak ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn en Hanneke van der HeijdenHet zwarte boek / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet DorleijnSneeuw : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenOver welk Turkije heeft u het ? : gesprekken van een Istanbulse met Turks Den Haag / Aslı Tohumcu ; vert. uit het Turks door Margreet DorleijnHet huis van de stilte : roman / Orhan Pamuk ; vert. uit het Turks door Margreet DorleijnHet zwarte boek : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnHet museum van de onschuld : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnHet huis van de stilte : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnHet museum van de onschuld / Orhan Pamuk ; [vert. uit het Turks: Margreet Dorleijn]De naïeve en de sentimentele romanschrijver / Orhan Pamuk ; vertaald uit het Engels door Hanneke van der Heijden en Margreet DorleijnHet leven in stukken / Oğuz Atay ; vert. uit het Turks en van een naw. voorzien door Margreet Dorleijn en Hanneke van der HeijdenHet museum van de onschuld / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet DorleijnSneeuw / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenHet zwarte boek / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet DorleijnDe onschuld van voorwerpen : het Museum van de Onschuld, Istanbul / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Engels naar het oorspr. Turks] door Margreet DorleijnHet museum van de onschuld : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnHet museum van de onschuld : roman / Orhan Pamuk ; uit het Turks vert. door Margreet DorleijnIk heet Karmozijn / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet Dorleijn & Hanneke van der HeijdenHet geluid van bananen / Ece Temelkuran ; uit het Turks vertaald door Margreet DorleijnHet huis van de stilte / Orhan Pamuk ; vert. [uit het Turks] door Margreet DorleijnKleine Memed / Yaşar Kemal ; uit het Turks vertaald door Margreet DorleijnKleine Memed / Yaşar Kemal ; uit het Turks vertaald door Margreet DorleijnDat vreemde in mijn hoofd : het leven, de avonturen en dromen van bozaventer Mevlut Karataş en het verhaal van zijn vrienden alsmede een beeld van Istanbul tussen 1969 en 2012 gezien door de ogen van tal van personen / Orhan Pamuk ; vertaald [uit het Turks] door Hanneke van der Heijden en Margreet Dorleijn