De kameleon en andere verhalen / Helga RuebsamenOp Scheveningen : verhalen / Helga RuebsamenOlijfje en andere verhalen / Helga RuebsamenPasdame / Helga RuebsamenOp Scheveningen : verhalen / Helga RuebsamenDe dansende kater / Helga RuebsamenAuf Scheveningen : Erzählungen / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Rolf ErdorfOlijfje en andere verhalen / Helga RuebsamenDe dansende kater / Helga RuebsamenAuf Scheveningen : Erzählungen / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Rolf ErdorfDer tanzende Kater : Erzählungen / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Rolf ErdorfAlleen met Internet : kamer in de toekomst / Helga Ruebsamen en Rogi Wieg ; [red. Wim Brands ... et al.]Het lied en de waarheid / Helga RuebsamenOp Scheveningen : verhalen / Helga RuebsamenDe postbode / Helga RuebsamenOlijfje en andere verhalen / Helga RuebsamenDe dansende kater / Helga RuebsamenBeer is terug / Helga RuebsamenHet lied en de waarheid / Helga RuebsamenDas Lied und die Wahrheit : Roman / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Christiane KubyBeer is terug / Helga RuebsamenHet lied en de waarheid / Helga RuebsamenBär ist zurück : Erzählungen / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Christiane KubyDe bevrijding / Helga RuebsamenThe song and the truth / Helga Ruebsamen ; transl. from the Dutch by Paul VincentDas Lied und die Wahrheit : Roman / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Christiane KubyThe song and the truth / Helga Ruebsamen ; transl. from the Dutch by Paul VincentJonge liefde en oud zeer : de verhalen / Helga RuebsamenDer tanzende Kater : Erzählungen / Helga Ruebsamen ; aus dem Niederländischen von Rolf ErdorfJonge liefde en oud zeer : de verhalen / Helga RuebsamenHet lied en de waarheid / Helga RuebsamenLes jardins de Bandung : roman / Helga Ruebsamen ; trad. du néerlandais par Danielle LosmanIl canto e la verità / Helga Ruebsamen ; [trad. dall'olandese]Beer is terug / Helga RuebsamenJonge liefde en oud zeer : de verhalen / Helga RuebsamenThe song and the truth / Helga Ruebsamen ; transl. from the Dutch by Paul VincentJonge liefde en oud zeer : de verhalen / Helga RuebsamenJonge liefde en oud zeer : de verhalen / Helga RuebsamenJonge liefde en oud zeer : de verhalen / Helga RuebsamenHet lied en de waarheid / Helga Ruebsamen