Zoet waterpiraten : duister gedoe op De Duizend Eilanden / Margaret Mahy ; ill. Margaret Chamberlain ; [vert. uit het Engels door John Riedijk]Sprookjes van Grimm / Antonia Barber ; geïll door Margaret Chamberlain ; [vert. uit het Engels door Anne-Marie Recour]Een stukje touw : wat een wonder / Judy Hindley ; met tek. van Margaret Chamberlain ; vert. [uit het Engels] en bew. Tjalling BosMijn twee oma's / Floella Benjamin ; geïll. door Margaret Chamberlain ; [vert. uit het Engels: Anneke Volbeda Richel]Ontwerp: Raffi / Craig Pomranz, Margaret Chamberlain ; [vert. uit het Engels door Ineke Ris]Eerlijk is eerlijk / Leon Garfield ; geïll. door Margaret Chamberlain ; vert. [uit het Engels door ] Tine Leiker-KooijmansHet verhaal van Paultje Muf / door Jeanne Willis ; met tek. van Margaret Chamberlain ; vert. [uit het Engels] Truus v.d. WaarsenburgZijn moeder was zeerover / Margaret Mahy ; met ill. van Margaret Chamberlain ; Nederlandse bew. [en vert. uit het Engels door] Carel van der Heide